1 00:00:01,190 --> 00:00:03,712 (元気な音楽) 2 00:00:03,712 --> 00:00:04,130 (元気な音楽) 3 00:00:30,040 --> 00:00:33,408 (パレード音楽) (不明瞭な叫び声) 4 00:00:33,408 --> 00:00:34,070 (パレード音楽) (不明瞭な叫び声) 5 00:00:41,110 --> 00:00:44,180 (不明瞭なチャタリング) 6 00:00:51,150 --> 00:00:51,968 (パレード音楽) (不明瞭なチャタリング) 7 00:00:51,968 --> 00:00:55,190 (パレード音楽) (不明瞭なチャタリング) 8 00:01:05,210 --> 00:01:06,816 (パレード音楽) (不明瞭なチャタリング) 9 00:01:06,816 --> 00:01:10,000 (パレード音楽) (不明瞭なチャタリング) 10 00:01:19,060 --> 00:01:20,200 (カメラのクリック音) - おめでとうございます。 11 00:01:20,220 --> 00:01:21,664 - 何のためにおめでとう? 12 00:01:21,664 --> 00:01:22,110 - 何のためにおめでとう? 13 00:01:22,120 --> 00:01:23,230 - あなたは100万人目です 突っ込んでくる車 14 00:01:24,000 --> 00:01:25,376 ミネアポリスのダウンタウン アクアテニアルの月。 15 00:01:25,376 --> 00:01:26,200 ミネアポリスのダウンタウン アクアテニアルの月。 16 00:01:26,220 --> 00:01:28,070 よし！ 17 00:01:28,080 --> 00:01:29,089 - さて、皆さん。 (不明瞭な 叫び声と歓声） 18 00:01:29,089 --> 00:01:31,210 - さて、皆さん。 (不明瞭な 叫び声と歓声） 19 00:01:34,000 --> 00:01:35,000 - それはいいですか？ 20 00:01:35,020 --> 00:01:36,060 - 女の子が嫌いならダメ！ 21 00:01:36,080 --> 00:01:36,513 ロッティ！ 22 00:01:36,513 --> 00:01:37,030 ロッティ！ 23 00:01:40,000 --> 00:01:40,225 (魅惑的な音楽) 24 00:01:40,225 --> 00:01:42,190 (魅惑的な音楽) 25 00:01:49,050 --> 00:01:51,200 (カメラのクリック音) 26 00:01:53,060 --> 00:01:54,170 これで終わります、皆さん。 27 00:01:54,190 --> 00:01:55,073 それを入れてください トリビューン、やりますか？ 28 00:01:55,073 --> 00:01:56,190 それを入れてください トリビューン、やりますか？ 29 00:01:56,210 --> 00:01:58,020 さて、どこでできますか 街にいるあなたに届く、 30 00:01:58,030 --> 00:01:58,785 そして私はあなたを何と呼びますか？ 31 00:01:58,785 --> 00:01:59,110 そして私はあなたを何と呼びますか？ 32 00:01:59,120 --> 00:02:00,210 - リン・ケース、シェラトン・リッツ。 33 00:02:00,230 --> 00:02:02,497 - リンク・ケース、シェラトン・リッツ、 連絡させていただきます。 34 00:02:02,497 --> 00:02:03,190 - リンク・ケース、シェラトン・リッツ、 連絡させていただきます。 35 00:02:03,200 --> 00:02:05,040 - 何について？ 36 00:02:05,050 --> 00:02:06,209 (ユーモアのある音楽) 37 00:02:06,209 --> 00:02:07,220 (ユーモアのある音楽) 38 00:02:17,090 --> 00:02:17,345 - [チェリのナレーション] セリ、ああ、セリ、愛しい人。 39 00:02:17,345 --> 00:02:21,040 - [チェリのナレーション] セリ、ああ、セリ、愛しい人。 40 00:02:21,060 --> 00:02:24,769 午後3時です ミネアポリス時間の午後。 41 00:02:24,769 --> 00:02:25,060 午後3時です ミネアポリス時間の午後。 42 00:02:25,070 --> 00:02:27,110 私たちの睡眠時間は22時間です。 43 00:02:27,130 --> 00:02:28,180 あなたは今、直面する準備ができています 44 00:02:28,190 --> 00:02:28,481 最も重要な あなたの人生の一週間、 45 00:02:28,481 --> 00:02:30,210 最も重要な あなたの人生の一週間、 46 00:02:30,230 --> 00:02:32,193 休んで、充電して、準備完了。 47 00:02:32,193 --> 00:02:33,000 休んで、充電して、準備完了。 48 00:02:35,040 --> 00:02:35,905 チェリ、聞こえますか？ 49 00:02:35,905 --> 00:02:37,020 チェリ、聞こえますか？ 50 00:02:38,130 --> 00:02:39,617 君はまた眠れないだろう 三日三晩。 51 00:02:39,617 --> 00:02:41,000 君はまた眠れないだろう 三日三晩。 52 00:02:41,010 --> 00:02:43,120 あなたは彼らを説得するでしょう あなたはスーパーウーマンです。 53 00:02:43,140 --> 00:02:43,329 あなたは彼らを説得するでしょう それはごく普通のことです 54 00:02:43,329 --> 00:02:45,040 あなたは彼らを説得するでしょう それはごく普通のことです 55 00:02:45,050 --> 00:02:47,041 あなたが働くために 休憩なしで何時間も。 56 00:02:47,041 --> 00:02:48,170 あなたが働くために 休憩なしで何時間も。 57 00:02:48,180 --> 00:02:50,190 さあ、チェリ、私の後に続いて繰り返してください。 58 00:02:50,210 --> 00:02:50,753 私は準備ができています。 59 00:02:50,753 --> 00:02:52,030 私は準備ができています。 60 00:02:52,050 --> 00:02:53,060 - 私は準備ができています。 61 00:02:54,170 --> 00:02:54,465 - [チェリのナレーション] アップシーデイジー。 62 00:02:54,465 --> 00:02:57,020 - [チェリのナレーション] アップシーデイジー。 63 00:02:57,040 --> 00:02:58,178 チェリ、聞こえますか？ 64 00:02:58,178 --> 00:02:59,190 チェリ、聞こえますか？ 65 00:02:59,210 --> 00:03:01,020 チェリ？ 66 00:03:01,040 --> 00:03:01,890 勇気がない！ 67 00:03:01,890 --> 00:03:02,080 勇気がない！ 68 00:03:05,220 --> 00:03:05,602 それは何という卑劣さでしょうか？ 69 00:03:05,602 --> 00:03:07,150 それは何という卑劣さでしょうか？ 70 00:03:07,170 --> 00:03:09,314 これはあなたのものだと言います 大きなチャンスだよ、お嬢ちゃん。 71 00:03:09,314 --> 00:03:10,040 これはあなたのものだと言います 大きなチャンスだよ、お嬢ちゃん。 72 00:03:10,050 --> 00:03:11,180 さあ、立ち上がって彼らに向かってください。 73 00:03:29,170 --> 00:03:31,586 （削岩機のドスンという音） 74 00:03:31,586 --> 00:03:32,200 （削岩機のドスンという音） 75 00:03:41,160 --> 00:03:42,722 少なくとも おはようと言う。 76 00:03:42,722 --> 00:03:44,160 少なくとも おはようと言う。 77 00:03:50,020 --> 00:03:50,146 - おはよう。 78 00:03:50,146 --> 00:03:51,070 - おはよう。 79 00:03:52,110 --> 00:03:53,858 (楽しい音楽) 80 00:03:53,858 --> 00:03:55,050 (楽しい音楽) 81 00:04:14,060 --> 00:04:16,130 - 予定時刻は 10分以内に作業します。 82 00:04:16,130 --> 00:04:17,040 - 予定時刻は 10分以内に作業します。 83 00:04:22,210 --> 00:04:23,160 - 仕事。 84 00:04:38,110 --> 00:04:38,403 きっと眠ってしまったのでしょう。 85 00:04:38,403 --> 00:04:39,210 きっと眠ってしまったのでしょう。 86 00:04:39,220 --> 00:04:42,090 - ええ、昨夜、 シカゴ郊外。 87 00:04:42,110 --> 00:04:42,115 「ミネアポリスまで連れて行って 時間通りだよ、リンク。 88 00:04:42,115 --> 00:04:44,070 「ミネアポリスまで連れて行って 時間通りだよ、リンク。 89 00:04:44,090 --> 00:04:45,827 「素晴らしい仕事が待っています ホテルで。」 90 00:04:45,827 --> 00:04:46,040 「素晴らしい仕事が待っています ホテルで。」 91 00:04:46,060 --> 00:04:47,160 それで、報告に行きます。 92 00:04:47,180 --> 00:04:48,130 - ありがとう。 93 00:04:50,180 --> 00:04:53,040 （女の子たちの悲鳴） 94 00:04:53,050 --> 00:04:53,251 (元気な音楽) 95 00:04:53,251 --> 00:04:55,220 (元気な音楽) 96 00:04:56,210 --> 00:04:56,963 （女の子たちの叫び声） 97 00:04:56,963 --> 00:04:59,170 （女の子たちの叫び声） 98 00:05:04,170 --> 00:05:04,387 - 無料セットアップ スター、トミー！ 99 00:05:04,387 --> 00:05:07,180 - 無料セットアップ スター、トミー！ 100 00:05:07,190 --> 00:05:08,099 （女の子たちがクスクス笑い） 101 00:05:08,099 --> 00:05:10,130 （女の子たちがクスクス笑い） 102 00:05:11,180 --> 00:05:11,811 - やあ、欲しくない すべての楽しみを台無しにする、 103 00:05:11,811 --> 00:05:13,070 - やあ、欲しくない すべての楽しみを台無しにする、 104 00:05:13,090 --> 00:05:15,523 でも私はあなただと思います 間違った男の子を捕まえた。 105 00:05:15,523 --> 00:05:16,040 でも私はあなただと思います 間違った男の子を捕まえた。 106 00:05:18,000 --> 00:05:19,235 - 会ったことがありませんか どこかの前に？ 107 00:05:19,235 --> 00:05:20,230 - 会ったことがありませんか どこかの前に？ 108 00:05:21,000 --> 00:05:22,200 - それは私の友達です。 109 00:05:22,210 --> 00:05:22,947 （女の子たちがおしゃべり） 110 00:05:22,947 --> 00:05:24,200 （女の子たちがおしゃべり） 111 00:05:24,210 --> 00:05:26,659 - ああ、ああ、そう、そう、あなた 車の中で眠っていた 112 00:05:26,659 --> 00:05:27,010 - ああ、ああ、そう、そう、あなた 車の中で眠っていた 113 00:05:27,030 --> 00:05:28,220 私たちがあなたの友達を選んだとき。 114 00:05:29,000 --> 00:05:30,030 - はい、ちょうど町に入ったところです。 115 00:05:30,040 --> 00:05:30,371 分かりません 誰でもそうだろう 116 00:05:30,371 --> 00:05:31,080 分かりません 誰でもそうだろう 117 00:05:31,090 --> 00:05:33,020 人違い事件。 118 00:05:33,040 --> 00:05:34,083 落ちてほしくないのですが… 119 00:05:34,083 --> 00:05:35,210 落ちてほしくないのですが… 120 00:05:35,220 --> 00:05:37,795 何のために私の友達を選んだのですか？ 121 00:05:37,795 --> 00:05:39,050 何のために私の友達を選んだのですか？ 122 00:05:39,060 --> 00:05:41,120 - 私たちは常に次の中から男性を選びます。 ストリートが9人目の裁判官になる 123 00:05:41,140 --> 00:05:41,507 ミス・ダウンタウンのために ミネアポリス美人コンテスト。 124 00:05:41,507 --> 00:05:45,090 ミス・ダウンタウンのために ミネアポリス美人コンテスト。 125 00:05:45,100 --> 00:05:45,219 私たちはそれを結び付けます アクアテニアル。 126 00:05:45,219 --> 00:05:47,170 私たちはそれを結び付けます アクアテニアル。 127 00:05:47,190 --> 00:05:48,230 彼女は多くのイベントをカバーしています 128 00:05:49,010 --> 00:05:52,643 その女王は 湖ではカバーできません。 129 00:05:52,643 --> 00:05:53,010 その女王は 湖ではカバーできません。 130 00:05:53,030 --> 00:05:54,130 (笑いながらおしゃべりする女の子たち) 131 00:05:54,150 --> 00:05:56,060 わかった、トミー、それは それをまとめるべきです！ 132 00:05:56,080 --> 00:05:56,356 さあ、子供たち、行きましょう！ 133 00:05:56,356 --> 00:05:57,080 さあ、子供たち、行きましょう！ 134 00:05:57,100 --> 00:05:58,150 市長があなたに会えるのを待っています。 135 00:05:58,160 --> 00:06:00,068 に着かなければなりません テレビ局。 136 00:06:00,068 --> 00:06:00,150 に着かなければなりません テレビ局。 137 00:06:00,160 --> 00:06:03,780 急いで、行きましょう！ （女の子たちの悲鳴） 138 00:06:03,780 --> 00:06:05,000 急いで、行きましょう！ （女の子たちの悲鳴） 139 00:06:05,010 --> 00:06:07,492 (軽快な音楽) 140 00:06:07,492 --> 00:06:08,050 (軽快な音楽) 141 00:06:12,050 --> 00:06:14,916 - [Linc] 夢を見る人もいます それを生きている人もいます。 142 00:06:14,916 --> 00:06:15,130 - [Linc] 夢を見る人もいます それを生きている人もいます。 143 00:06:15,140 --> 00:06:18,180 (軽快な音楽) 144 00:06:24,050 --> 00:06:25,040 - 申し訳ありません。 145 00:06:27,070 --> 00:06:28,090 （バリバリ） 146 00:06:28,110 --> 00:06:29,060 大丈夫？ 147 00:06:31,180 --> 00:06:33,476 (軽快な音楽) 148 00:06:33,476 --> 00:06:34,210 (軽快な音楽) 149 00:06:37,170 --> 00:06:37,188 - 文明。 150 00:06:37,188 --> 00:06:38,220 - 文明。 151 00:06:40,000 --> 00:06:40,900 (軽快な音楽) 152 00:06:40,900 --> 00:06:43,030 (軽快な音楽) 153 00:06:58,020 --> 00:06:59,460 - 少し許していただければ 率直です、サヴェルさん、 154 00:06:59,460 --> 00:07:00,110 - 少し許していただければ 率直です、サヴェルさん、 155 00:07:00,130 --> 00:07:02,030 あなたの考えは耳がつんざくほどです。 156 00:07:02,040 --> 00:07:03,120 もっと静かかもしれない 私たち全員にとって 157 00:07:03,140 --> 00:07:03,172 何か言うなら あなたは考えています。 158 00:07:03,172 --> 00:07:05,090 何か言うなら あなたは考えています。 159 00:07:05,110 --> 00:07:06,884 - そうですね、実際、私たちはそうでした。 ブラームス氏を期待しています。 160 00:07:06,884 --> 00:07:09,080 - そうですね、実際、私たちはそうでした。 ブラームス氏を期待しています。 161 00:07:09,090 --> 00:07:10,220 認めなければなりません 音響工学 162 00:07:11,000 --> 00:07:13,060 という分野はほとんどありません 女性で超満員。 163 00:07:13,080 --> 00:07:14,210 - かなり慣れています 野球の試合を始める 164 00:07:14,220 --> 00:07:14,308 9回に。 165 00:07:14,308 --> 00:07:16,030 9回に。 166 00:07:16,050 --> 00:07:18,000 上がるか下がるか、サヴェルさん？ 167 00:07:20,140 --> 00:07:21,732 (軽快な音楽) 168 00:07:21,732 --> 00:07:23,180 (軽快な音楽) 169 00:07:43,210 --> 00:07:44,005 (元気な音楽) 170 00:07:44,005 --> 00:07:46,140 (元気な音楽) 171 00:08:00,190 --> 00:08:02,030 - ああ、スタイルズさん。 172 00:08:03,080 --> 00:08:04,150 落ち着いてきましたね。 173 00:08:04,170 --> 00:08:06,277 - ああ、（口ごもる） 初めてのネームプレート。 174 00:08:06,277 --> 00:08:08,000 - ああ、（口ごもる） 初めてのネームプレート。 175 00:08:08,020 --> 00:08:09,989 - [ジム] チェリ・ブラームスです。 176 00:08:09,989 --> 00:08:10,000 - [ジム] チェリ・ブラームスです。 177 00:08:10,020 --> 00:08:12,080 - 著名な名前。 178 00:08:12,100 --> 00:08:13,701 - 彼の音楽は 組織的で、非常に正直で、 179 00:08:13,701 --> 00:08:14,100 - 彼の音楽は 組織的で、非常に正直で、 180 00:08:14,120 --> 00:08:17,040 めったに気楽なことはありませんが、 決して浅はかであったり、間違っていたりすることはありません。 181 00:08:17,050 --> 00:08:17,413 彼には知識人がいた 表現方法 182 00:08:17,413 --> 00:08:20,180 彼には知識人がいた 表現方法 183 00:08:20,200 --> 00:08:21,125 協奏曲さえも与えた 彼には自慢できる余地はない。 184 00:08:21,125 --> 00:08:24,837 協奏曲さえも与えた 彼には自慢できる余地はない。 185 00:08:24,837 --> 00:08:25,030 協奏曲さえも与えた 彼には自慢できる余地はない。 186 00:08:25,050 --> 00:08:27,050 彼は、 最も厳密な形式、 187 00:08:27,060 --> 00:08:28,549 そのようなポリフォニー構造であっても パッサカリアやフーガなど。 188 00:08:28,549 --> 00:08:30,200 そのようなポリフォニー構造であっても パッサカリアやフーガなど。 189 00:08:30,220 --> 00:08:32,261 私をフォローしますか、スタイルズさん？ 190 00:08:32,261 --> 00:08:33,140 私をフォローしますか、スタイルズさん？ 191 00:08:33,160 --> 00:08:35,973 - ああ、私は首を絞めていた パッサカリアまで。 192 00:08:35,973 --> 00:08:37,070 - ああ、私は首を絞めていた パッサカリアまで。 193 00:08:37,090 --> 00:08:39,070 - 私だけの関係 ヨハネス・ブラームスに、 194 00:08:39,080 --> 00:08:39,685 あなたと同じくらい 彼の名を称賛し、 195 00:08:39,685 --> 00:08:42,070 あなたと同じくらい 彼の名を称賛し、 196 00:08:42,080 --> 00:08:43,397 それは私の仕事にありますか 部屋しかない 197 00:08:43,397 --> 00:08:44,070 それは私の仕事にありますか 部屋しかない 198 00:08:44,080 --> 00:08:46,220 私からの厳しい献身のために 199 00:08:47,000 --> 00:08:47,109 外部からの自慢はありません。 200 00:08:47,109 --> 00:08:49,150 外部からの自慢はありません。 201 00:08:52,020 --> 00:08:54,534 私は入るのが好きです 状況を調べて調査してください 202 00:08:54,534 --> 00:08:55,090 私は入るのが好きです 状況を調べて調査してください 203 00:08:55,100 --> 00:08:57,050 一気に3回 24時間いつでも。 204 00:08:57,070 --> 00:08:58,246 より効果的だと思います。 205 00:08:58,246 --> 00:08:59,020 より効果的だと思います。 206 00:08:59,040 --> 00:09:00,230 さて、私はそうしなかったので、 押し付けたい 207 00:09:01,010 --> 00:09:01,958 誰にとってもそのような負担はありますが、 208 00:09:01,958 --> 00:09:03,070 誰にとってもそのような負担はありますが、 209 00:09:03,090 --> 00:09:05,220 さらに、他に誰が スタイルズさんに、 210 00:09:06,000 --> 00:09:08,220 詳細を教えてください 連絡役を務めるには？ 211 00:09:08,230 --> 00:09:09,382 - 感動したと言わざるを得ません。 212 00:09:09,382 --> 00:09:10,210 - 感動したと言わざるを得ません。 213 00:09:10,230 --> 00:09:13,094 ああ、でも見えるよ とても理にかなっています。 214 00:09:13,094 --> 00:09:13,170 ああ、でも見えるよ とても理にかなっています。 215 00:09:13,190 --> 00:09:16,050 そうですね、どれか一つ聞いてみます 私たちのアシスタントマネージャー 216 00:09:16,070 --> 00:09:16,806 スタイルズ氏と綴ります。 217 00:09:16,806 --> 00:09:18,070 スタイルズ氏と綴ります。 218 00:09:18,080 --> 00:09:20,518 - ミス・ブラームスが72を入れることができれば 時間、72時間入れることができます。 219 00:09:20,518 --> 00:09:22,120 - ミス・ブラームスが72を入れることができれば 時間、72時間入れることができます。 220 00:09:24,160 --> 00:09:24,230 - まあ、あなたがそう言うなら、スタイルズ。 221 00:09:24,230 --> 00:09:27,030 - まあ、あなたがそう言うなら、スタイルズ。 222 00:09:28,120 --> 00:09:31,654 - 聞いてもよろしいでしょうか 何の調査ですか？ 223 00:09:31,654 --> 00:09:32,140 - 聞いてもよろしいでしょうか 何の調査ですか？ 224 00:09:32,150 --> 00:09:33,100 - 聞く。 225 00:09:34,170 --> 00:09:35,366 何を聞きましたか? 226 00:09:35,366 --> 00:09:36,040 何を聞きましたか？ 227 00:09:37,050 --> 00:09:38,090 - 何もない。 228 00:09:38,100 --> 00:09:39,078 - 分かりますか？ 229 00:09:39,078 --> 00:09:39,210 - 分かりますか？ 230 00:09:39,220 --> 00:09:41,150 あなたはもうすっかり慣れていますね それはあなたの一部です。 231 00:09:41,160 --> 00:09:42,790 騒音よ、スタイルズさん、 最大の敵。 232 00:09:42,790 --> 00:09:44,110 騒音よ、スタイルズさん、 最大の敵。 233 00:09:44,120 --> 00:09:46,230 神経疲労、低下 従業員の効率、 234 00:09:47,000 --> 00:09:48,150 緊張、心理的 妨害、 235 00:09:48,160 --> 00:09:50,214 すべて過度のノイズによって引き起こされます。 236 00:09:50,214 --> 00:09:50,220 すべて過度のノイズによって引き起こされます。 237 00:09:51,000 --> 00:09:53,926 少なくとも、このホテルは、 20世紀を見据えたもの。 238 00:09:53,926 --> 00:09:54,040 少なくとも、このホテルは、 20世紀を見据えたもの。 239 00:09:54,060 --> 00:09:57,080 私の会社が委託されました ここに降りてくる 240 00:09:57,090 --> 00:09:57,638 そして音響をテストします 彼らの物理的な植物の側面 241 00:09:57,638 --> 00:10:01,100 そして音響をテストします 彼らの物理的な植物の側面 242 00:10:01,120 --> 00:10:01,350 彼らのゲストが ここならできるかもしれない 243 00:10:01,350 --> 00:10:02,220 彼らのゲストが ここならできるかもしれない 244 00:10:03,000 --> 00:10:05,062 本当に楽しむために 静かな環境。 245 00:10:05,062 --> 00:10:05,140 本当に楽しむために 静かな環境。 246 00:10:05,150 --> 00:10:08,774 真ん中の安息の地 ダウンタウンの不協和音。 247 00:10:08,774 --> 00:10:09,220 真ん中の安息の地 ダウンタウンの不協和音。 248 00:10:10,000 --> 00:10:12,060 - ブラームスさん、そうですか？ いつもそんな話し方をして、 249 00:10:12,080 --> 00:10:12,486 ああ、パッサカリア そして不協和音？ 250 00:10:12,486 --> 00:10:15,130 ああ、パッサカリア そして不協和音？ 251 00:10:15,150 --> 00:10:16,198 -その考えは嫌いですか? 女性は心配すべきだ 252 00:10:16,198 --> 00:10:18,100 -その考えは嫌いですか? 女性は心配すべきだ 253 00:10:18,110 --> 00:10:19,910 それよりも大切なものと一緒に アップルパンドーディのレシピは？ 254 00:10:19,910 --> 00:10:22,220 それよりも大切なものと一緒に アップルパンドーディのレシピは？ 255 00:10:23,000 --> 00:10:23,623 - 隣に 傷よ、ミス・ブラームス、 256 00:10:23,623 --> 00:10:26,040 - 隣に 傷よ、ミス・ブラームス、 257 00:10:26,050 --> 00:10:27,335 女性が作るもの 一番良いのは包帯です。 258 00:10:27,335 --> 00:10:30,140 女性が作るもの 一番良いのは包帯です。 259 00:10:30,160 --> 00:10:31,047 (ユーモアのある音楽) 260 00:10:31,047 --> 00:10:33,090 (ユーモアのある音楽) 261 00:10:38,160 --> 00:10:38,471 (卑劣な音楽) 262 00:10:38,471 --> 00:10:41,050 (卑劣な音楽) 263 00:10:54,100 --> 00:10:55,090 ブラームスさん。 264 00:10:57,190 --> 00:10:59,070 タリーホー？ 265 00:10:59,080 --> 00:11:00,743 - Celli、ブレンダー ゴリーワグバー、60デシベル。 266 00:11:00,743 --> 00:11:02,150 - Celli、ブレンダー ゴリーワグバー、60デシベル。 267 00:11:02,160 --> 00:11:04,455 (不明瞭なチャタリング) (ブレンダーのヒューヒュー音) 268 00:11:04,455 --> 00:11:06,200 (不明瞭なチャタリング) (ブレンダーのヒューヒュー音) 269 00:11:17,040 --> 00:11:19,303 (ブレンダーが停止します) 270 00:11:19,303 --> 00:11:20,030 (ブレンダーが停止します) 271 00:11:21,030 --> 00:11:23,000 - はい、先生、それはどうなりますか? 272 00:11:23,020 --> 00:11:24,210 - ウイスキーストレート、 氷なしでお願いします。 273 00:11:24,230 --> 00:11:26,230 氷は騒音が大きすぎます。 274 00:11:30,170 --> 00:11:30,439 （大笑い） 275 00:11:30,439 --> 00:11:33,140 （大笑い） 276 00:11:41,010 --> 00:11:41,575 (楽しい音楽) 277 00:11:41,575 --> 00:11:43,180 (楽しい音楽) 278 00:11:57,070 --> 00:12:00,030 (魅惑的な音楽) 279 00:12:03,070 --> 00:12:03,848 （機械のゴロゴロ音） 280 00:12:03,848 --> 00:12:06,150 （機械のゴロゴロ音） 281 00:12:06,160 --> 00:12:07,160 - エンジニアに伝えていただけますか 282 00:12:07,180 --> 00:12:07,560 を高めるために 気温22度？ 283 00:12:07,560 --> 00:12:10,070 を高めるために 気温22度？ 284 00:12:10,090 --> 00:12:11,040 - わかった。 285 00:12:14,090 --> 00:12:14,984 なぜ？ 286 00:12:14,984 --> 00:12:15,050 なぜ？ 287 00:12:16,210 --> 00:12:18,696 - あまり興味がないんですね。 288 00:12:18,696 --> 00:12:19,010 - あまり興味がないんですね。 289 00:12:19,020 --> 00:12:21,030 ただ難しいことを楽しんでいるのです。 290 00:12:21,050 --> 00:12:22,180 - そうですね、私はしません 愚かであることを楽しんでください。 291 00:12:22,190 --> 00:12:22,408 それはわかります ガジェットは測定するためのものです 292 00:12:22,408 --> 00:12:24,200 それはわかります ガジェットは測定するためのものです 293 00:12:24,220 --> 00:12:26,120 おおよその音量 ここのレベルを下げて、 294 00:12:26,120 --> 00:12:27,010 おおよその音量 ここのレベルを下げて、 295 00:12:27,020 --> 00:12:29,060 でも、えっと、何ですか？ 温度を上げる 296 00:12:29,070 --> 00:12:29,832 何か関係があるの？ 297 00:12:29,832 --> 00:12:31,070 何か関係があるの？ 298 00:12:32,110 --> 00:12:33,544 - 音は一緒に伝わります より大きな速度 299 00:12:33,544 --> 00:12:34,110 - 音は一緒に伝わります より大きな速度 300 00:12:34,120 --> 00:12:36,160 冷たい空気よりも暖かい空気の中で。 301 00:12:36,170 --> 00:12:37,256 比較読書がしたいです。 302 00:12:37,256 --> 00:12:38,200 比較読書がしたいです。 303 00:12:38,220 --> 00:12:40,968 20度お願いします。 304 00:12:40,968 --> 00:12:41,040 20度お願いします。 305 00:12:41,050 --> 00:12:43,110 - アイアイ、先生、気温 20 度です。 306 00:12:49,050 --> 00:12:52,090 （削岩機のドスンという音） 307 00:13:00,110 --> 00:13:03,030 - 連れて行かなかった 掘り下げるのは長いです。 308 00:13:03,050 --> 00:13:03,240 - そうですね、私は市長に応募しました。 309 00:13:03,240 --> 00:13:04,090 - そうですね、私は市長に応募しました。 310 00:13:04,110 --> 00:13:05,220 でもこれだけです 彼らが開いていた仕事。 311 00:13:05,230 --> 00:13:06,952 - はい、そのリストです そこでの出来事の 312 00:13:06,952 --> 00:13:08,030 - はい、そのリストです そこでの出来事の 313 00:13:08,040 --> 00:13:10,120 私たちは審査員に出席してもらいたいと考えています。 314 00:13:10,130 --> 00:13:10,664 よく見えますね ファイナリストで 315 00:13:10,664 --> 00:13:11,150 よく見えますね ファイナリストで 316 00:13:11,160 --> 00:13:13,170 さまざまな条件下で。 317 00:13:14,230 --> 00:13:14,376 心配しないでください その出来事が 318 00:13:14,376 --> 00:13:15,200 心配しないでください その出来事が 319 00:13:15,210 --> 00:13:17,100 日中に行われます。 320 00:13:17,120 --> 00:13:18,088 委員会があなたの問題を解決します スーパーと一緒に休暇を過ごしましょう。 321 00:13:18,088 --> 00:13:21,150 委員会があなたの問題を解決します スーパーと一緒に休暇を過ごしましょう。 322 00:13:22,230 --> 00:13:25,020 - このアクアテニアル それは大きなことですね？ 323 00:13:25,040 --> 00:13:25,230 - はい。 324 00:13:27,030 --> 00:13:28,140 私たちはそれを理解しています 祭りの期間中に、 325 00:13:28,160 --> 00:13:29,225 100万人以上の人が摂取しています 1 つ以上のイベントに参加する。 326 00:13:29,225 --> 00:13:32,070 100万人以上の人が摂取しています 1 つ以上のイベントに参加する。 327 00:13:32,090 --> 00:13:32,937 - そうですね、分かりました 全国各地で、 328 00:13:32,937 --> 00:13:33,110 - そうですね、分かりました 全国各地で、 329 00:13:33,130 --> 00:13:35,070 でもこれが一番幸せ 私がいた街。 330 00:13:35,090 --> 00:13:36,649 ミネアポリスの皆さん 笑っているように見えますが、 331 00:13:36,649 --> 00:13:37,120 ミネアポリスの皆さん 笑っているように見えますが、 332 00:13:37,140 --> 00:13:38,160 あなたを除いて。 333 00:13:38,180 --> 00:13:40,361 どうしたの、 うまくいきすぎていませんか？ 334 00:13:40,361 --> 00:13:42,200 どうしたの、 うまくいきすぎていませんか？ 335 00:13:42,220 --> 00:13:44,073 -それはわかりますね？ 336 00:13:44,073 --> 00:13:44,210 -それはわかりますね？ 337 00:13:44,230 --> 00:13:46,080 - はい、それはわかります。 338 00:13:47,190 --> 00:13:47,785 - 22年間やっています 毎年夏に行われるこのお祭り。 339 00:13:47,785 --> 00:13:50,150 - 22年間やっています 毎年夏に行われるこのお祭り。 340 00:13:50,170 --> 00:13:51,497 それで、私は一種の挨拶をしました 出て、微笑んで、 341 00:13:51,497 --> 00:13:53,040 それで、私は一種の挨拶をしました 出て、微笑んで、 342 00:13:53,050 --> 00:13:55,209 そしてバックスラップアウトしましたね？ 343 00:13:55,209 --> 00:13:56,010 そしてバックスラップアウトしましたね？ 344 00:13:56,020 --> 00:13:58,070 もう一つあります、私は決して 宣伝マンになりたかった。 345 00:13:58,090 --> 00:13:58,921 私はいつも警察官になりたいと思っていました。 346 00:13:58,921 --> 00:14:00,160 私はいつも警察官になりたいと思っていました。 347 00:14:01,120 --> 00:14:02,633 - あなたは警官のようですね。 348 00:14:02,633 --> 00:14:03,060 - あなたは警官のようですね。 349 00:14:03,080 --> 00:14:05,000 見たことあると思い続ける 前にどこかであなた。 350 00:14:05,020 --> 00:14:06,150 警官として、つまり。 351 00:14:06,170 --> 00:14:06,345 ニューヨークかな？ 352 00:14:06,345 --> 00:14:08,110 ニューヨークかな？ 353 00:14:08,120 --> 00:14:09,070 - いいえ。 354 00:14:10,080 --> 00:14:12,110 ミネソタを離れたことはありません。 355 00:14:12,120 --> 00:14:13,769 明日、また会いましょう スタジアム、2:30、 356 00:14:13,769 --> 00:14:14,010 明日、また会いましょう スタジアム、2:30、 357 00:14:14,030 --> 00:14:17,481 グランドパレード、すべて ファイナリストも参加します。 358 00:14:17,481 --> 00:14:18,060 グランドパレード、すべて ファイナリストも参加します。 359 00:14:21,070 --> 00:14:21,193 (ジャックハンマー始動) 360 00:14:21,193 --> 00:14:24,100 (ジャックハンマー始動) 361 00:14:48,030 --> 00:14:50,890 - 卵が怖い スクランブルされていて、 牛乳がこぼれてしまった。 362 00:14:50,890 --> 00:14:51,040 - 卵が怖い スクランブルされていて、 牛乳がこぼれてしまった。 363 00:14:51,060 --> 00:14:53,090 - ああ、お母さんが私を殺すでしょう。 364 00:14:56,040 --> 00:14:57,130 - 食料品用。 365 00:14:57,140 --> 00:14:58,314 - ああ、ありがとう、でもいいえ、ありがとう。 366 00:14:58,314 --> 00:14:59,160 - ああ、ありがとう、でもいいえ、ありがとう。 367 00:14:59,170 --> 00:15:01,210 - そうですね、それは私のエアホースでした。 368 00:15:07,160 --> 00:15:09,450 (卑劣な音楽) 369 00:15:09,450 --> 00:15:10,060 (卑劣な音楽) 370 00:15:20,110 --> 00:15:20,586 - ハリー・フェントン！ 371 00:15:20,586 --> 00:15:21,160 - ハリー・フェントン！ 372 00:15:24,080 --> 00:15:24,298 肉体を持ったハリー・フェントン。 373 00:15:24,298 --> 00:15:26,120 肉体を持ったハリー・フェントン。 374 00:15:26,140 --> 00:15:28,010 - あなたは私がどうやってるか知っていますか？ 騒音について感じます。 375 00:15:28,010 --> 00:15:28,120 - あなたは私がどうやってるか知っていますか？ 騒音について感じます。 376 00:15:28,130 --> 00:15:31,020 それに、私はしたくない 私がここにいることを知っている人はいます。 377 00:15:31,040 --> 00:15:31,722 彼女についてどう思いますか? 378 00:15:31,722 --> 00:15:32,180 彼女についてどう思いますか? 379 00:15:32,200 --> 00:15:35,090 - まあ、それは後で言わなければなりません ミス・ブラームスと数分 380 00:15:35,110 --> 00:15:35,434 忘れがちな 彼女は女性です。 381 00:15:35,434 --> 00:15:37,130 忘れがちな 彼女は女性です。 382 00:15:37,140 --> 00:15:39,146 彼女は力として現れます。 383 00:15:39,146 --> 00:15:40,060 彼女は力として現れます。 384 00:15:40,080 --> 00:15:42,230 とにかく、なぜ そんなに興味あるの？ 385 00:15:43,010 --> 00:15:45,090 どうしてだ、ハリー、この老いた悪魔。 386 00:15:45,100 --> 00:15:46,570 そして、この間ずっと私は思っていました あなたは関わりすぎました 387 00:15:46,570 --> 00:15:47,050 そして、この間ずっと私は思っていました あなたは関わりすぎました 388 00:15:47,070 --> 00:15:50,110 あなたの研究室ではこれまでに よく曲がった足首に注目してください。 389 00:15:50,130 --> 00:15:50,282 - ロシア人ができるなら 女性を宇宙に撃ち落とし、 390 00:15:50,282 --> 00:15:52,160 - ロシア人ができるなら 女性を宇宙に撃ち落とし、 391 00:15:52,180 --> 00:15:53,994 私は女性を悪徳にすることができます 私の衣装の社長。 392 00:15:53,994 --> 00:15:55,160 私は女性を悪徳にすることができます 私の衣装の社長。 393 00:15:55,170 --> 00:15:57,230 -だからあなたは ニューヨークから飛んできた。 394 00:15:58,000 --> 00:16:00,030 まだまだあるよ、ハリー。 395 00:16:00,040 --> 00:16:01,418 - 私は彼女が優秀であることを知っています、 しかし彼女は人間なのでしょうか？ 396 00:16:01,418 --> 00:16:02,070 - 私は彼女が優秀であることを知っています、 しかし彼女は人間なのでしょうか？ 397 00:16:02,080 --> 00:16:04,020 彼女は人間ですか、ジム？ 398 00:16:04,040 --> 00:16:05,130 副社長でも 人間であるべきだ。 399 00:16:05,130 --> 00:16:07,070 副社長でも 人間であるべきだ。 400 00:16:10,050 --> 00:16:12,220 (楽しい音楽) 401 00:16:20,160 --> 00:16:23,691 (電話が鳴る) （リンの鼻歌） 402 00:16:23,691 --> 00:16:24,190 (電話が鳴る) （リンの鼻歌） 403 00:16:27,100 --> 00:16:27,403 - こんにちは？ 404 00:16:27,403 --> 00:16:28,110 - こんにちは？ 405 00:16:28,120 --> 00:16:30,120 リン・ケース、いいえ、ちょっと待ってください。 406 00:16:30,130 --> 00:16:31,115 リンク！ (楽しそうに鼻歌を歌うリン) 407 00:16:31,115 --> 00:16:32,200 リンク！ (楽しそうに鼻歌を歌うリン) 408 00:16:32,220 --> 00:16:34,827 彼から折り返し電話してもいいですか？ 409 00:16:34,827 --> 00:16:35,040 彼から折り返し電話してもいいですか？ 410 00:16:35,050 --> 00:16:36,210 ロラリー・トーマスさん。 411 00:16:36,230 --> 00:16:38,230 ちょっと待ってください 数字を書き留めます。 412 00:16:39,010 --> 00:16:41,070 （リンの鼻歌） (シャワー稼働中) 413 00:16:41,090 --> 00:16:42,251 すぐに、ミス・トーマス、わかりました。 414 00:16:42,251 --> 00:16:43,200 すぐに、ミス・トーマス、わかりました。 415 00:16:51,060 --> 00:16:53,190 （リンの鼻歌） 416 00:16:56,190 --> 00:16:57,099 - [リンク] こんにちは！ 417 00:16:57,099 --> 00:16:57,220 - [リンク] こんにちは！ 418 00:16:57,230 --> 00:17:00,220 - メッセージを受け取りました トーマス先生からです。 419 00:17:00,230 --> 00:17:00,811 （電話が鳴る） 420 00:17:00,811 --> 00:17:03,190 （電話が鳴る） 421 00:17:03,200 --> 00:17:04,160 - こんにちは？ 422 00:17:06,150 --> 00:17:08,170 カントリークラブ？ 423 00:17:08,190 --> 00:17:08,235 まあ、それは強力です あなたのことを考えて、 424 00:17:08,235 --> 00:17:09,170 まあ、それは強力です あなたのことを考えて、 425 00:17:09,190 --> 00:17:11,140 ヘンダーソンさん、でも… 426 00:17:12,170 --> 00:17:15,010 いいえ、その必要はありません 車を送るために。 427 00:17:15,030 --> 00:17:15,659 ほら、ええと、私はそうしました すでにデートを決めています。 428 00:17:15,659 --> 00:17:18,140 ほら、ええと、私はそうしました すでにデートを決めています。 429 00:17:18,150 --> 00:17:19,371 明日の夜？ 430 00:17:19,371 --> 00:17:20,060 明日の夜？ 431 00:17:20,070 --> 00:17:22,100 いや、それはアウトですね。 432 00:17:23,140 --> 00:17:24,100 木曜日？ 433 00:17:26,060 --> 00:17:26,795 折り返しお電話してもよろしいでしょうか、 ヘンダーソンさん？ 434 00:17:26,795 --> 00:17:28,190 折り返しお電話してもよろしいでしょうか、 ヘンダーソンさん？ 435 00:17:28,210 --> 00:17:30,230 ああ、電話してくれるよ。 436 00:17:31,010 --> 00:17:33,070 わかりました、ありがとう、ミス・ヘンダーソン。 437 00:17:33,090 --> 00:17:34,180 さよなら。 438 00:17:34,200 --> 00:17:34,219 - あなたに必要なのは インフラグラム。 439 00:17:34,219 --> 00:17:37,040 - あなたに必要なのは インフラグラム。 440 00:17:37,060 --> 00:17:37,931 - 私は何も飲みません 入る前に。 441 00:17:37,931 --> 00:17:39,230 - 私は何も飲みません 入る前に。 442 00:17:40,000 --> 00:17:41,120 それは私を眠らせてくれます。 443 00:17:42,230 --> 00:17:43,190 - 行って何してるの？ 8時に寝て、 444 00:17:43,210 --> 00:17:45,140 まだ明るいですよ！ 445 00:17:49,060 --> 00:17:49,068 何を捨ててるの？ 強い者はそのために人を殺すだろう、 446 00:17:49,068 --> 00:17:52,180 何を捨ててるの？ 強い者はそのために人を殺すだろう、 447 00:17:52,200 --> 00:17:52,780 の名前と番号 最も美しい女の子たち 448 00:17:52,780 --> 00:17:55,130 の名前と番号 最も美しい女の子たち 449 00:17:55,140 --> 00:17:56,200 ミネアポリスで。 450 00:17:58,050 --> 00:17:59,190 そして、なぜ、なぜなら、 あなたは座っていました 451 00:17:59,210 --> 00:18:00,204 私が座っていたはずの場所に、 452 00:18:00,204 --> 00:18:00,230 私が座っていたはずの場所に、 453 00:18:01,010 --> 00:18:02,230 私の車のハンドルの後ろに！ 454 00:18:03,010 --> 00:18:03,916 - まあ、頑張ってください。 名前と番号 455 00:18:03,916 --> 00:18:04,200 - まあ、頑張ってください。 名前と番号 456 00:18:04,220 --> 00:18:06,070 すぐそこにいる ゴミ箱。 457 00:18:06,080 --> 00:18:07,628 あなたはそれらを合わせることができます 写真と一緒に。 458 00:18:07,628 --> 00:18:08,130 あなたはそれらを合わせることができます 写真と一緒に。 459 00:18:08,150 --> 00:18:11,120 電話して、あなたと言ってください 裁判官に賄賂を渡すことができる。 460 00:18:14,040 --> 00:18:15,052 - 72時間外出できない。 461 00:18:15,052 --> 00:18:17,130 - 72時間外出できない。 462 00:18:17,140 --> 00:18:18,764 - 持ってると思ってた 楽な仕事が並んでいる。 463 00:18:18,764 --> 00:18:19,140 - 持ってると思ってた 楽な仕事が並んでいる。 464 00:18:19,160 --> 00:18:21,170 - そうですね、私はそうしました、そして彼らは ニノチカで発送され、 465 00:18:21,190 --> 00:18:22,476 ひっくり返ったエンジニア。 466 00:18:22,476 --> 00:18:23,050 ひっくり返ったエンジニア。 467 00:18:23,070 --> 00:18:25,040 私が立ち上がる唯一の方法 ここに数分間いて、 468 00:18:25,060 --> 00:18:26,188 彼女は暗室にいます 屈折パターンの発達。 469 00:18:26,188 --> 00:18:29,030 彼女は暗室にいます 屈折パターンの発達。 470 00:18:29,050 --> 00:18:29,900 その子は測るのが好きです 屈折パターン 471 00:18:29,900 --> 00:18:31,130 その子は測るのが好きです 屈折パターン 472 00:18:31,140 --> 00:18:33,612 ほとんどの女性が好むように 重曹を計るために。 473 00:18:33,612 --> 00:18:35,190 ほとんどの女性が好むように 重曹を計るために。 474 00:18:35,210 --> 00:18:37,324 （ため息）どこですか 覚醒剤は？ 475 00:18:37,324 --> 00:18:38,070 （ため息）どこですか 覚醒剤は？ 476 00:18:38,090 --> 00:18:40,120 - 薬品棚の中。 477 00:18:59,110 --> 00:18:59,596 - 「私はその中にいますよ」 ゴリー ワッグ ラウンジ 478 00:18:59,596 --> 00:19:01,100 - 「私はその中にいますよ」 ゴリー ワッグ ラウンジ 479 00:19:01,120 --> 00:19:03,308 「やめたいなら 入って挨拶します。パット。」 480 00:19:03,308 --> 00:19:05,110 「やめたいなら 入って挨拶します。パット。」 481 00:19:05,130 --> 00:19:07,020 - 優れた裁判官は次のことを行う必要があります 公平を保ちますよね？ 482 00:19:07,020 --> 00:19:09,030 - 優れた裁判官は次のことを行う必要があります 公平を保ちますよね？ 483 00:19:09,050 --> 00:19:10,180 （紙がシワシワになる） 484 00:19:10,190 --> 00:19:10,732 - それは不公平です！ 485 00:19:10,732 --> 00:19:12,000 - それは不公平です！ 486 00:19:12,020 --> 00:19:13,150 私はここにいます、取り組んでいます 生き残るための戦い 487 00:19:13,160 --> 00:19:14,444 すべての男性の名誉にかけて 危機に瀕している、聖なる聖戦！ 488 00:19:14,444 --> 00:19:17,070 すべての男性の名誉にかけて 危機に瀕している、聖なる聖戦！ 489 00:19:17,080 --> 00:19:18,157 そしてサラセン人は誰ですか？ 490 00:19:18,157 --> 00:19:18,170 そしてサラセン人は誰ですか？ 491 00:19:18,190 --> 00:19:20,230 女性のアインシュタイン それは決して眠らないこと。 492 00:19:21,000 --> 00:19:21,869 そして私の権利はどこにあるのですか 腕、私の歌う剣? 493 00:19:21,869 --> 00:19:24,130 そして私の権利はどこにあるのですか 腕、私の歌う剣? 494 00:19:24,140 --> 00:19:25,130 ベッドで。 495 00:19:25,140 --> 00:19:25,581 - 恋愛中。 496 00:19:25,581 --> 00:19:26,090 - 恋愛中。 497 00:19:28,050 --> 00:19:29,293 - 彼女は持ち運びもします テープレコーダー、 498 00:19:29,293 --> 00:19:30,180 - 彼女は持ち運びもします テープレコーダー、 499 00:19:30,200 --> 00:19:33,005 そして彼女はそれに話しかける 三人称で。 500 00:19:33,005 --> 00:19:34,040 そして彼女はそれに話しかける 三人称で。 501 00:19:34,060 --> 00:19:36,140 「チェリ、60デシベル。 502 00:19:36,160 --> 00:19:36,717 「セリ、潜望鏡を上げて。」 503 00:19:36,717 --> 00:19:38,110 「セリ、潜望鏡を上げて。」 504 00:19:43,000 --> 00:19:43,230 あなたは何ですか？ 505 00:19:46,050 --> 00:19:47,170 - 彼女の名前すら知りません。 506 00:19:47,190 --> 00:19:47,853 彼女はいくつかのことで泣いた 牛乳をこぼして逃げた。 507 00:19:47,853 --> 00:19:51,140 彼女はいくつかのことで泣いた 牛乳をこぼして逃げた。 508 00:19:52,120 --> 00:19:55,170 - 一度だけ言っておきますが、 509 00:19:55,190 --> 00:19:55,277 それから観察します 一瞬の沈黙。 510 00:19:55,277 --> 00:19:58,989 それから観察します 一瞬の沈黙。 511 00:19:58,989 --> 00:19:59,130 それから観察します 一瞬の沈黙。 512 00:19:59,140 --> 00:20:02,160 囲まれているときは、 何十人もの美しい女の子たち、 513 00:20:02,170 --> 00:20:02,701 恋に落ちている場合ではない！ 514 00:20:02,701 --> 00:20:05,170 恋に落ちている場合ではない！ 515 00:20:05,180 --> 00:20:06,413 中で何をしているのですか 8時に寝る？ 516 00:20:06,413 --> 00:20:08,170 中で何をしているのですか 8時に寝る？ 517 00:20:08,180 --> 00:20:10,125 - 百はあるはずだ 彼女の建物にあるアパート。 518 00:20:10,125 --> 00:20:11,220 - 百はあるはずだ 彼女の建物にあるアパート。 519 00:20:11,230 --> 00:20:13,120 どのドアが彼女のものですか? 520 00:20:14,230 --> 00:20:17,549 期待して3時間待ちました 右側が開きます。 521 00:20:17,549 --> 00:20:18,170 期待して3時間待ちました 右側が開きます。 522 00:20:18,190 --> 00:20:20,090 しかし、彼らが言うように、 いつも明日がある。 523 00:20:20,110 --> 00:20:21,261 （電話が鳴る） 524 00:20:21,261 --> 00:20:22,220 （電話が鳴る） 525 00:20:25,060 --> 00:20:26,200 - 彼は出てきたよ！ 526 00:20:26,210 --> 00:20:28,180 ああ、こんにちは、ブラームスさん。 527 00:20:31,060 --> 00:20:32,397 ええ、ちょうど乗ってたところです どこへ？ 528 00:20:32,397 --> 00:20:34,110 ええ、ちょうど乗ってたところです どこへ？ 529 00:20:36,110 --> 00:20:39,090 空冷 屋上のシステム。 530 00:20:41,000 --> 00:20:42,150 すぐそこにいます。 531 00:20:47,060 --> 00:20:47,246 ご存知のように、彼らは 彼女に敬意を表して盾を立てる 532 00:20:47,246 --> 00:20:49,180 ご存知のように、彼らは 彼女に敬意を表して盾を立てる 533 00:20:49,190 --> 00:20:50,958 大きなホテルのロビーで 保険会社。 534 00:20:50,958 --> 00:20:52,050 大きなホテルのロビーで 保険会社。 535 00:20:52,070 --> 00:20:53,120 理由はわかりますか？ 536 00:20:53,140 --> 00:20:54,670 彼女は騒音レベルを15%下げました、 537 00:20:54,670 --> 00:20:56,200 彼女は騒音レベルを15%下げました、 538 00:20:56,210 --> 00:20:58,130 それで何が起こったか知っていますか？ 539 00:20:58,150 --> 00:20:58,382 タイピストのミスは 30% 減少しました。 540 00:20:58,382 --> 00:21:01,210 タイピストのミスは 30% 減少しました。 541 00:21:01,230 --> 00:21:02,094 そして機械オペレーターも ミスが 55% 減少しました。 542 00:21:02,094 --> 00:21:05,806 そして機械オペレーターも ミスが 55% 減少しました。 543 00:21:05,806 --> 00:21:06,020 そして機械オペレーターも ミスが 55% 減少しました。 544 00:21:07,100 --> 00:21:09,190 それについてどう思いますか? 545 00:21:10,210 --> 00:21:11,170 - トッド？ 546 00:21:13,020 --> 00:21:13,230 あなたはその女の子に夢中になっていると思います。 547 00:21:13,230 --> 00:21:15,100 あなたはその女の子に夢中になっていると思います。 548 00:21:15,110 --> 00:21:16,180 - 私... 549 00:21:16,190 --> 00:21:16,942 そしてセリは？ 550 00:21:16,942 --> 00:21:17,140 そしてセリは？ 551 00:21:18,120 --> 00:21:19,190 - あなたとセリ。 552 00:21:21,110 --> 00:21:22,200 - ばかげている！ 553 00:21:22,220 --> 00:21:24,366 (軽快な音楽) 554 00:21:24,366 --> 00:21:26,150 (軽快な音楽) 555 00:21:26,160 --> 00:21:28,030 （ドアがバタンと閉まる音） 556 00:21:28,040 --> 00:21:28,078 (楽しい音楽) 557 00:21:28,078 --> 00:21:30,220 (楽しい音楽) 558 00:21:38,040 --> 00:21:39,214 - チェリ、必ず ダイナミックをチェックする 559 00:21:39,214 --> 00:21:41,070 - チェリ、必ず ダイナミックをチェックする 560 00:21:41,090 --> 00:21:42,926 ここまでのバリエーションの流れ。 561 00:21:42,926 --> 00:21:43,150 ここまでのバリエーションの流れ。 562 00:21:43,170 --> 00:21:45,150 とても重要なことなので、 私たちはそれらを比較しなければなりません 563 00:21:45,170 --> 00:21:46,638 えー、石膏ボードに パネル対... 564 00:21:46,638 --> 00:21:48,220 えー、石膏ボードに パネル対... 565 00:21:51,000 --> 00:21:53,170 (ロマンチックな音楽) 566 00:21:59,230 --> 00:22:01,486 必要不可欠なものは、 クリティカルスピードを決定する 567 00:22:01,486 --> 00:22:02,100 必要不可欠なものは、 クリティカルスピードを決定する 568 00:22:02,120 --> 00:22:03,230 ここにある機械の様子。 569 00:22:04,000 --> 00:22:05,198 そうでなければ、私は決してそうではありません レートを見積もることができる 570 00:22:05,198 --> 00:22:06,010 そうでなければ、私は決してそうではありません レートを見積もることができる 571 00:22:06,030 --> 00:22:08,010 同期振動のこと。 572 00:22:08,030 --> 00:22:08,910 - キスしたよ！ 573 00:22:08,910 --> 00:22:09,080 - キスしたよ！ 574 00:22:10,210 --> 00:22:12,622 - エンジニアに減らすように伝えてください 走行速度を 200 rpm にします。 575 00:22:12,622 --> 00:22:13,170 - エンジニアに減らすように伝えてください 走行速度を 200 rpm にします。 576 00:22:13,190 --> 00:22:15,040 ひげを剃る必要があります。 577 00:22:43,040 --> 00:22:46,030 - 見るたびに イヤホンをつけている女の子、 578 00:22:46,050 --> 00:22:49,110 抗えない流れ 私を通り抜けてください。 579 00:22:49,130 --> 00:22:49,743 強いフロイトの結びつき。 580 00:22:49,743 --> 00:22:51,180 強いフロイトの結びつき。 581 00:22:51,200 --> 00:22:53,455 私の母はそうだったと言われています 交換局オペレーター、 582 00:22:53,455 --> 00:22:54,180 私の母はそうだったと言われています 交換局オペレーター、 583 00:22:54,190 --> 00:22:57,100 おそらくそれが理由を説明します 私にはこの深いニーズがある 584 00:22:57,120 --> 00:22:57,167 つながりを作るために。 585 00:22:57,167 --> 00:22:59,200 つながりを作るために。 586 00:22:59,220 --> 00:23:00,879 じゃあ、イヤホンのせいにしてください。 587 00:23:00,879 --> 00:23:02,070 じゃあ、イヤホンのせいにしてください。 588 00:23:15,110 --> 00:23:15,727 - 答えないでくださいと書かれていますが、 スタイルズさん、ごめんなさい。 589 00:23:15,727 --> 00:23:19,060 - 答えないでくださいと書かれていますが、 スタイルズさん、ごめんなさい。 590 00:23:20,070 --> 00:23:22,180 - さて、チェリ、あなたのことがわかりました。 591 00:23:24,130 --> 00:23:26,863 - 人はそれぞれを知っているだけです その他、初めて会ったとき。 592 00:23:26,863 --> 00:23:27,190 - 人はそれぞれを知っているだけです その他、初めて会ったとき。 593 00:23:27,210 --> 00:23:30,190 彼らがいなくなったら 見知らぬ人たち、彼らは 本当に見知らぬ人たち。 594 00:23:30,210 --> 00:23:30,575 仕事に戻りましょうか？ 595 00:23:30,575 --> 00:23:33,000 仕事に戻りましょうか？ 596 00:23:39,190 --> 00:23:41,711 - まず、ちょっとしたこと 西海岸用に。 597 00:23:41,711 --> 00:23:42,170 - まず、ちょっとしたこと 西海岸用に。 598 00:23:42,190 --> 00:23:44,150 メモしてください、セリ。 599 00:23:44,160 --> 00:23:45,424 口を開けるたびに、 600 00:23:45,424 --> 00:23:46,020 口を開けるたびに、 601 00:23:46,040 --> 00:23:49,136 独立宣言 轟音を立てて出てくる。 602 00:23:49,136 --> 00:23:50,000 独立宣言 轟音を立てて出てくる。 603 00:23:50,010 --> 00:23:52,020 それらのデシベルを確認してください。 604 00:23:52,040 --> 00:23:52,848 可能性を考えてみる 音響タイルの 605 00:23:52,848 --> 00:23:54,210 可能性を考えてみる 音響タイルの 606 00:23:54,220 --> 00:23:56,560 頭をすっぽり包み込みます。 607 00:23:56,560 --> 00:23:57,200 頭をすっぽり包み込みます。 608 00:23:57,210 --> 00:24:00,070 次にオシレーターを設定します 心に。 609 00:24:00,090 --> 00:24:00,272 あれは何でしょう？音が出ませんか？ 610 00:24:00,272 --> 00:24:02,170 あれは何でしょう？音が出ませんか？ 611 00:24:02,180 --> 00:24:03,984 もう一度確認してください。 612 00:24:03,984 --> 00:24:04,110 もう一度確認してください。 613 00:24:04,130 --> 00:24:05,140 ああ、心がない、 614 00:24:07,030 --> 00:24:07,230 残念です。 615 00:24:09,150 --> 00:24:10,170 何度も何度も。 616 00:24:12,100 --> 00:24:15,030 (陰気な音楽) 617 00:24:24,140 --> 00:24:26,256 （エネルギッシュなパレード音楽） 618 00:24:26,256 --> 00:24:28,000 （エネルギッシュなパレード音楽） 619 00:24:30,120 --> 00:24:33,100 （群衆の拍手） 620 00:24:44,030 --> 00:24:44,816 (パレード音楽) （群衆の歓声） 621 00:24:44,816 --> 00:24:48,060 (パレード音楽) （群衆の歓声） 622 00:25:08,030 --> 00:25:09,140 - あなた、取ってください この女の子の写真。 623 00:25:09,160 --> 00:25:10,800 ここに立って、ハニー。 624 00:25:10,800 --> 00:25:11,190 ここに立って、ハニー。 625 00:25:11,210 --> 00:25:12,180 (カメラのクリック音) 626 00:25:12,200 --> 00:25:14,230 わかりました、ありがとうございます。 627 00:25:16,200 --> 00:25:18,225 (パレード音楽) (群衆のおしゃべり) 628 00:25:18,225 --> 00:25:20,230 (パレード音楽) (群衆のおしゃべり) 629 00:25:22,190 --> 00:25:24,030 - どうして届かなかったのですか その写真は？ 630 00:25:24,040 --> 00:25:25,090 - 彼女は今日入ったばかりです。 631 00:25:25,110 --> 00:25:25,649 彼女の名前はヴァレリーです ミルズ、だと思います。 632 00:25:25,649 --> 00:25:27,040 彼女の名前はヴァレリーです ミルズ、だと思います。 633 00:25:27,050 --> 00:25:29,040 ほら、これを集計に使ってください。 634 00:25:29,050 --> 00:25:29,361 美しさについてはこれくらいにして、 健康のために。 635 00:25:29,361 --> 00:25:31,060 美しさについてはこれくらいにして、 健康のために。 636 00:25:31,080 --> 00:25:33,040 それが何なのかわかりますね という意味で、私に知らせてください。 637 00:25:33,050 --> 00:25:33,073 落ち着きについてはこれくらい 私たちが歩き回るにつれて 638 00:25:33,073 --> 00:25:34,150 落ち着きについてはこれくらい 私たちが歩き回るにつれて 639 00:25:34,170 --> 00:25:36,785 イベントからイベントへ、 各出場者の紹介。 640 00:25:36,785 --> 00:25:38,020 イベントからイベントへ、 各出場者の紹介。 641 00:25:38,040 --> 00:25:39,140 - さて、伝記を手に入れました 他の女の子全員について 642 00:25:39,150 --> 00:25:40,497 しかし、ミス・ミルズについては何もありませんでした。 643 00:25:40,497 --> 00:25:41,010 しかし、ミス・ミルズについては何もありませんでした。 644 00:25:41,020 --> 00:25:44,209 - 事務所は彼女を撃つだろう 今日の午後、バイオをお送りします。 645 00:25:44,209 --> 00:25:45,130 - 事務所は彼女を撃つだろう 今日の午後、バイオをお送りします。 646 00:25:45,140 --> 00:25:47,921 - なぜ私はそうしないのですか 個人的に受け取りますか？ 647 00:25:47,921 --> 00:25:49,030 - なぜ私はそうしないのですか 個人的に受け取りますか？ 648 00:25:49,040 --> 00:25:50,140 - ゆっくりしていてね、坊や。 649 00:25:50,150 --> 00:25:51,633 私たちは審査員がクールであることを好みます。 650 00:25:51,633 --> 00:25:53,030 私たちは審査員がクールであることを好みます。 651 00:25:55,090 --> 00:25:55,345 - ミスター・サンシャインが望んでいます あなたと話すために。 652 00:25:55,345 --> 00:25:58,080 - ミスター・サンシャインが望んでいます あなたと話すために。 653 00:26:02,000 --> 00:26:02,769 おそらく覚えていないでしょう-- - そうなった気がする - 654 00:26:02,769 --> 00:26:03,170 おそらく覚えていないでしょう-- - そうなった気がする - 655 00:26:03,190 --> 00:26:05,020 前にも見たね。 656 00:26:05,230 --> 00:26:06,180 ごめんなさい。 657 00:26:07,170 --> 00:26:08,200 - 彼らはそれが良いことだと言います 658 00:26:08,210 --> 00:26:10,040 人々が考えるとき 彼らはお互いを知っています。 659 00:26:10,050 --> 00:26:10,193 さっそく10点です。 660 00:26:10,193 --> 00:26:12,110 さっそく10点です。 661 00:26:14,050 --> 00:26:15,200 - ワクワクしませんか？ 662 00:26:16,180 --> 00:26:17,617 (パレード音楽) 663 00:26:17,617 --> 00:26:19,050 (パレード音楽) 664 00:26:19,060 --> 00:26:21,030 あなたはケースさんですよね？ 665 00:26:21,040 --> 00:26:21,329 - もっと短い方法があるなら 近道をするんだよ、リンク。 666 00:26:21,329 --> 00:26:24,140 - もっと短い方法があるなら 近道をするんだよ、リンク。 667 00:26:24,150 --> 00:26:25,041 - 全部覚えました 裁判官の名前。 668 00:26:25,041 --> 00:26:27,090 - 全部覚えました 裁判官の名前。 669 00:26:27,110 --> 00:26:28,753 人々はそれを好むとき あなたは彼らの名前を知っています。 670 00:26:28,753 --> 00:26:30,050 人々はそれを好むとき あなたは彼らの名前を知っています。 671 00:26:30,070 --> 00:26:32,090 行ったことはありますか 前に裁判官？ 672 00:26:32,110 --> 00:26:32,465 - 最高裁判所のみ。 673 00:26:32,465 --> 00:26:34,040 - 最高裁判所のみ。 674 00:26:34,050 --> 00:26:36,177 これほど重要なことはありません 美人コンテストとして。 675 00:26:36,177 --> 00:26:37,130 これほど重要なことはありません 美人コンテストとして。 676 00:26:37,140 --> 00:26:39,889 - 私は一度もなったことがありません 以前の出場者。 677 00:26:39,889 --> 00:26:40,200 - 私は一度もなったことがありません 以前の出場者。 678 00:26:40,210 --> 00:26:42,230 そうすべきではないと思います それを教えてください。 679 00:26:43,010 --> 00:26:43,602 それは望まない あなたに偏見を与えるためです。 680 00:26:43,602 --> 00:26:44,210 それは望まない あなたに偏見を与えるためです。 681 00:26:44,220 --> 00:26:47,020 - 私はすでに偏見を持っています。 682 00:26:47,030 --> 00:26:47,314 - 他に何か言ってもいいですか？ 683 00:26:47,314 --> 00:26:49,190 - 他に何か言ってもいいですか？ 684 00:26:49,210 --> 00:26:51,026 しないと約束してください 私に不利なマークを付けますか？ 685 00:26:51,026 --> 00:26:52,090 しないと約束してください 私に不利なマークを付けますか？ 686 00:26:52,100 --> 00:26:54,738 つまり、聞こえます ひどくうぬぼれている。 687 00:26:54,738 --> 00:26:55,030 つまり、聞こえます ひどくうぬぼれている。 688 00:26:55,040 --> 00:26:56,170 - 約束。 689 00:26:56,190 --> 00:26:58,080 - 私は勝つつもりです。 690 00:27:01,230 --> 00:27:02,162 物事を信じないのですか そんなことが起こり得るのか？ 691 00:27:02,162 --> 00:27:05,100 物事を信じないのですか そんなことが起こり得るのか？ 692 00:27:05,120 --> 00:27:05,874 - それが重要な場合。 693 00:27:05,874 --> 00:27:07,090 - それが重要な場合。 694 00:27:09,210 --> 00:27:09,586 (陰気な音楽) 695 00:27:09,586 --> 00:27:12,150 (陰気な音楽) 696 00:27:35,200 --> 00:27:35,570 - 分かった、チェリ、行くよ いくつか質問させていただきます。 697 00:27:35,570 --> 00:27:38,000 - 分かった、チェリ、行くよ いくつか質問させていただきます。 698 00:27:38,010 --> 00:27:39,282 はいかいいえで答えてみてください。 699 00:27:39,282 --> 00:27:40,000 はいかいいえで答えてみてください。 700 00:27:40,010 --> 00:27:42,994 一つは、その使い方は女らしくないですか？ あなたの心は最適なレベルにありますか？ 701 00:27:42,994 --> 00:27:44,090 一つは、その使い方は女らしくないですか？ あなたの心は最適なレベルにありますか？ 702 00:27:44,110 --> 00:27:46,706 いいえ、半分だけ使用すると 自己への裏切り行為となる。 703 00:27:46,706 --> 00:27:48,220 いいえ、半分だけ使用すると 自己への裏切り行為となる。 704 00:27:49,000 --> 00:27:50,418 2、あなたは攻撃的ですか、 神経質な女性？ 705 00:27:50,418 --> 00:27:52,150 2、あなたは攻撃的ですか、 神経質な女性？ 706 00:27:53,210 --> 00:27:54,130 攻撃的です、はい、 707 00:27:54,130 --> 00:27:55,110 攻撃的です、はい、 708 00:27:55,130 --> 00:27:57,842 神経質です、私はそうは思いません。 709 00:27:57,842 --> 00:27:58,020 神経質です、私はそうは思いません。 710 00:27:58,030 --> 00:27:59,050 まあ、つまり、言ってみましょう 711 00:27:59,060 --> 00:28:00,170 それについて話し合います またいつか。 712 00:28:00,190 --> 00:28:01,554 分かった、チェリ、答えて 質問は「はい」か「いいえ」です。 713 00:28:01,554 --> 00:28:03,110 分かった、チェリ、答えて 質問は「はい」か「いいえ」です。 714 00:28:03,120 --> 00:28:04,230 問題を回避しないでください。 715 00:28:05,000 --> 00:28:05,266 3、仕事をする あなたにとってすべてを意味しますか？ 716 00:28:05,266 --> 00:28:08,170 3、仕事をする あなたにとってすべてを意味しますか？ 717 00:28:10,040 --> 00:28:12,691 それがあなたの唯一のアイデンティティですか、 人生におけるあなたの全機能は？ 718 00:28:12,691 --> 00:28:14,120 それがあなたの唯一のアイデンティティですか、 人生におけるあなたの全機能は？ 719 00:28:14,130 --> 00:28:16,180 ああ、それはあなただと思います 検索する必要があるという意味です 720 00:28:16,200 --> 00:28:16,403 ある種の充実感のために スーパーマーケットで。 721 00:28:16,403 --> 00:28:19,110 ある種の充実感のために スーパーマーケットで。 722 00:28:19,130 --> 00:28:20,115 はいかいいえで答えてください、チェリ。 723 00:28:20,115 --> 00:28:20,200 はいかいいえで答えてください、チェリ。 724 00:28:20,210 --> 00:28:23,827 はい、はい、わかりました、 私の仕事がすべてです。 725 00:28:23,827 --> 00:28:25,010 はい、はい、わかりました、 私の仕事がすべてです。 726 00:28:25,020 --> 00:28:26,200 私に提案しますか? によって短絡する必要があります 727 00:28:26,220 --> 00:28:27,539 高圧的な見知らぬ人 誰が私を愛しているとささやきますか？ 728 00:28:27,539 --> 00:28:29,140 高圧的な見知らぬ人 誰が私を愛しているとささやきますか？ 729 00:28:29,160 --> 00:28:31,251 という曖昧な考えはありませんか その言葉が本当に意味するもの。 730 00:28:31,251 --> 00:28:33,050 という曖昧な考えはありませんか その言葉が本当に意味するもの。 731 00:28:33,070 --> 00:28:34,140 4番目の質問。 732 00:28:35,230 --> 00:28:37,140 愛とは何ですか、セリ？ 733 00:28:44,040 --> 00:28:46,099 どうして、必要ないの 何かでも、誰でも、そうですか？ 734 00:28:46,099 --> 00:28:46,190 どうして、必要ないの 何かでも、誰でも、そうですか？ 735 00:28:46,200 --> 00:28:49,811 そんなことは一度も言ったことはありませんが、 誰もが誰かを必要としています。 736 00:28:49,811 --> 00:28:50,150 そんなことは一度も言ったことはありませんが、 誰もが誰かを必要としています。 737 00:28:50,170 --> 00:28:52,220 でも、あなたはそうしますか、セリ？ 738 00:28:53,000 --> 00:28:53,190 あなたは？ 739 00:28:55,030 --> 00:28:57,180 (物思いにふける音楽) 740 00:29:21,070 --> 00:29:23,219 (軽快な音楽) 741 00:29:23,219 --> 00:29:24,100 (軽快な音楽) 742 00:29:35,220 --> 00:29:36,180 スタイルズさん？ 743 00:29:37,210 --> 00:29:38,067 (軽快な音楽) 744 00:29:38,067 --> 00:29:41,000 (軽快な音楽) 745 00:29:46,210 --> 00:29:47,190 スタイルズさん！ 746 00:29:51,130 --> 00:29:52,916 （口笛） 747 00:29:52,916 --> 00:29:53,190 （口笛） 748 00:29:58,190 --> 00:30:00,170 - ちょっと思ったのですが ひげを剃るつもりだ 749 00:30:00,180 --> 00:30:00,340 あなたがいた間 機械を調整中。 750 00:30:00,340 --> 00:30:03,210 あなたがいた間 機械を調整中。 751 00:30:03,220 --> 00:30:04,052 - 終わらせませんか？ 髭を剃ってから昼寝をします。 752 00:30:04,052 --> 00:30:07,060 - 終わらせませんか？ 髭を剃ってから昼寝をします。 753 00:30:07,070 --> 00:30:07,764 準備ができたら電話します。 754 00:30:07,764 --> 00:30:08,220 準備ができたら電話します。 755 00:30:08,230 --> 00:30:10,070 - なんてこった。 756 00:30:10,090 --> 00:30:11,476 いいえ、いいえ、感じたことはありません 私の人生でより良いものになります。 757 00:30:11,476 --> 00:30:13,100 いいえ、いいえ、感じたことはありません 私の人生でより良いものになります。 758 00:30:13,110 --> 00:30:15,188 睡眠は厳密に言うと、 鳥がいるから、鳥を寝かせてください。 759 00:30:15,188 --> 00:30:17,230 睡眠は厳密に言うと、 鳥がいるから、鳥を寝かせてください。 760 00:30:18,010 --> 00:30:18,900 （子供たちがおしゃべりしている） 761 00:30:18,900 --> 00:30:21,040 （子供たちがおしゃべりしている） 762 00:30:23,090 --> 00:30:24,040 - しー！ 763 00:30:28,140 --> 00:30:30,036 (苦労した音楽) 764 00:30:30,036 --> 00:30:31,050 (苦労した音楽) 765 00:30:38,050 --> 00:30:40,100 （ドスドス） 766 00:30:46,010 --> 00:30:48,160 (苦労した音楽) 767 00:30:58,140 --> 00:30:59,732 (ブレンダーのヒューヒュー音) （常連客がおしゃべり） 768 00:30:59,732 --> 00:31:02,160 (ブレンダーのヒューヒュー音) （常連客がおしゃべり） 769 00:31:06,060 --> 00:31:07,130 - セオドア。 770 00:31:07,156 --> 00:31:08,200 - [セオドア] そうですか？ 771 00:31:08,210 --> 00:31:10,869 - 何のために得たのか 歩く死体？ 772 00:31:10,869 --> 00:31:11,130 - 何のために得たのか 歩く死体？ 773 00:31:14,040 --> 00:31:14,581 - 岩の上の防腐処理液。 774 00:31:14,581 --> 00:31:17,080 - 岩の上の防腐処理液。 775 00:31:17,100 --> 00:31:18,293 - ダブルにして、 でも早くしてください。 776 00:31:18,293 --> 00:31:21,010 - ダブルにして、 でも早くしてください。 777 00:31:21,030 --> 00:31:22,005 - ああ、彼女は着ています 落ち込んでるね？ 778 00:31:22,005 --> 00:31:23,170 - ああ、彼女は着ています 落ち込んでるね？ 779 00:31:23,190 --> 00:31:25,717 - 彼女は修理中です 電気機械変換器。 780 00:31:25,717 --> 00:31:27,200 - 彼女は修理中です 電気機械変換器。 781 00:31:27,220 --> 00:31:29,429 彼女を連れて行くべきだ あと10分。 782 00:31:29,429 --> 00:31:31,130 彼女を連れて行くべきだ あと10分。 783 00:31:31,150 --> 00:31:32,210 彼女はいつ崩壊しますか？ 784 00:31:32,230 --> 00:31:33,141 彼女と知り合ってまだ40時間しか経っていない。 785 00:31:33,141 --> 00:31:35,210 彼女と知り合ってまだ40時間しか経っていない。 786 00:31:35,230 --> 00:31:36,853 すでにそれよりも長く感じられます 787 00:31:36,853 --> 00:31:38,070 すでにそれよりも長く感じられます 788 00:31:38,090 --> 00:31:40,565 先カンブリア時代プラス ちょっと中生代。 789 00:31:40,565 --> 00:31:41,160 先カンブリア時代プラス ちょっと中生代。 790 00:31:55,120 --> 00:31:55,413 彼らは声が先だと言います。 791 00:31:55,413 --> 00:31:57,230 彼らは声が先だと言います。 792 00:32:05,070 --> 00:32:06,150 いかがでしょうか？ 793 00:32:06,160 --> 00:32:06,549 彼女は私を抱きしめてくれた 自分と手を合わせて。 794 00:32:06,549 --> 00:32:09,210 彼女は私を抱きしめてくれた 自分と手を合わせて。 795 00:32:11,090 --> 00:32:13,973 (ブレンダーが停止します) 796 00:32:13,973 --> 00:32:14,090 (ブレンダーが停止します) 797 00:32:18,100 --> 00:32:20,050 - ウィスキーお願いします、氷は入れません。 798 00:32:20,060 --> 00:32:21,160 - ああ、わかっています。 799 00:32:21,180 --> 00:32:21,397 うるさすぎる。 800 00:32:21,397 --> 00:32:22,220 うるさすぎる。 801 00:32:23,000 --> 00:32:24,150 - いい子だね。 802 00:32:30,210 --> 00:32:31,200 - すみません。 803 00:32:36,010 --> 00:32:36,245 はい、そう思いました。 804 00:32:36,245 --> 00:32:37,040 はい、そう思いました。 805 00:32:37,050 --> 00:32:39,220 新しいメガネはいくらでしたか？ 806 00:32:40,000 --> 00:32:41,090 -誰にでも起こる可能性があります。 807 00:32:41,110 --> 00:32:43,170 - しかし、それは起こった あなたと私はそれらを壊しました、 808 00:32:43,180 --> 00:32:43,670 そして今の気分では、 借りはしたくない 809 00:32:43,670 --> 00:32:46,010 そして今の気分では、 借りはしたくない 810 00:32:46,020 --> 00:32:47,382 誰にでも何でも。 811 00:32:47,382 --> 00:32:48,010 誰にでも何でも。 812 00:32:48,020 --> 00:32:48,210 10ドル？ 813 00:32:49,180 --> 00:32:51,060 - サイレントショット 1 発。 814 00:32:54,210 --> 00:32:54,806 - まあ、あなたの良心があれば もっと気分が良くなるでしょう、 815 00:32:54,806 --> 00:32:56,230 - まあ、あなたの良心があれば もっと気分が良くなるでしょう、 816 00:32:57,010 --> 00:32:58,518 この飲み物を買ってきてもらいましょう。 817 00:32:58,518 --> 00:32:59,040 この飲み物を買ってきてもらいましょう。 818 00:32:59,060 --> 00:33:02,070 そのとき、私の良心は、 あなたのものを買います。 819 00:33:02,090 --> 00:33:02,230 ここに十分長く座っていれば、 820 00:33:02,230 --> 00:33:04,190 ここに十分長く座っていれば、 821 00:33:04,200 --> 00:33:05,942 おそらく私たちの良心 酔うだろう、 822 00:33:05,942 --> 00:33:07,070 おそらく私たちの良心 酔うだろう、 823 00:33:07,090 --> 00:33:09,654 そして私たちはそこから歩き出すことができます ここに置いて彼らを置き去りにします。 824 00:33:09,654 --> 00:33:11,120 そして私たちはそこから歩き出すことができます ここに置いて彼らを置き去りにします。 825 00:33:15,130 --> 00:33:17,078 私はあなたを次のように攻撃しますか？ フロイトを読んだことのある人はいますか？ 826 00:33:17,078 --> 00:33:19,050 私はあなたを次のように攻撃しますか？ フロイトを読んだことのある人はいますか？ 827 00:33:26,220 --> 00:33:28,060 - いいえ。 828 00:33:28,070 --> 00:33:28,214 セオドア、もう一ラウンド。 829 00:33:28,214 --> 00:33:30,060 セオドア、もう一ラウンド。 830 00:33:33,110 --> 00:33:35,638 - (ため息) フロイト博士のところで 本人の当惑の言葉、 831 00:33:35,638 --> 00:33:37,020 - (ため息) フロイト博士のところで 本人の当惑の言葉、 832 00:33:37,030 --> 00:33:39,170 「その疑問は、 決して答えられず、 833 00:33:39,190 --> 00:33:39,350 「そして私はこれまでにないことを 答えることができた、 834 00:33:39,350 --> 00:33:41,140 「そして私はこれまでにないことを 答えることができた、 835 00:33:41,160 --> 00:33:43,062 「30年間働いてきたにもかかわらず、 女性の魂の研究、 836 00:33:43,062 --> 00:33:45,160 「30年間働いてきたにもかかわらず、 女性の魂の研究、 837 00:33:45,170 --> 00:33:46,774 「女性は何を望んでいますか？」 838 00:33:46,774 --> 00:33:47,190 「女性は何を望んでいますか？」 839 00:33:48,210 --> 00:33:49,160 -ふん。 840 00:33:56,000 --> 00:33:57,140 （メガネがカチカチ鳴る音） 841 00:33:57,160 --> 00:33:57,910 - あまりうるさくしないでください。 842 00:33:57,910 --> 00:33:59,110 - あまりうるさくしないでください。 843 00:34:02,060 --> 00:34:05,020 どう思いますか チェリ・ブラームスの？ 844 00:34:06,150 --> 00:34:07,200 - 彼女を知っていますか？ 845 00:34:09,030 --> 00:34:09,047 - まさにその理由 私はあなたの隣に座りました。 846 00:34:09,047 --> 00:34:12,050 - まさにその理由 私はあなたの隣に座りました。 847 00:34:12,070 --> 00:34:12,759 - 彼女はそうするつもりだと思う 次の大統領になる 848 00:34:12,759 --> 00:34:13,200 - 彼女はそうするつもりだと思う 次の大統領になる 849 00:34:13,220 --> 00:34:16,050 米国の。 850 00:34:16,070 --> 00:34:16,471 -そんなに渋いんですね？ 851 00:34:16,471 --> 00:34:18,040 -そんなに渋いんですね？ 852 00:34:18,060 --> 00:34:19,110 - 私は彼女にベルトを付けたいと思っています。 853 00:34:19,120 --> 00:34:20,183 それは苦かったと思いますか？ 854 00:34:20,183 --> 00:34:22,080 それは苦かったと思いますか？ 855 00:34:22,090 --> 00:34:23,170 - なぜしないのですか？ 856 00:34:25,020 --> 00:34:27,607 - 彼女はおそらく空手家です チャンピオン、彼女は私を不自由にするかもしれない。 857 00:34:27,607 --> 00:34:28,200 - 彼女はおそらく空手家です チャンピオン、彼女は私を不自由にするかもしれない。 858 00:34:30,210 --> 00:34:31,319 なぜそんなに興味があるのですか？ 859 00:34:31,319 --> 00:34:33,130 なぜそんなに興味があるのですか？ 860 00:34:33,140 --> 00:34:35,031 - 私は 家族の友人。 861 00:34:35,031 --> 00:34:36,000 - 私は 家族の友人。 862 00:34:36,020 --> 00:34:37,200 - ええ、しませんでした 彼女は持っていたと思います。 863 00:34:37,220 --> 00:34:38,743 彼女はただ 降りて降りた 864 00:34:38,743 --> 00:34:39,110 彼女はただ 降りて降りた 865 00:34:39,120 --> 00:34:41,170 ジョージア工科大学の台座。 866 00:34:42,230 --> 00:34:42,455 - マサチューセッツ州 工科大学。 867 00:34:42,455 --> 00:34:45,160 - マサチューセッツ州 工科大学。 868 00:34:45,180 --> 00:34:46,167 ストレート・アズ。 869 00:34:46,167 --> 00:34:46,170 ストレート・アズ。 870 00:34:47,220 --> 00:34:49,879 そして修士号 力学的アナロジーで。 871 00:34:49,879 --> 00:34:51,060 そして修士号 力学的アナロジーで。 872 00:34:51,080 --> 00:34:53,591 彼女の母親も父親も 大学の教授だった。 873 00:34:53,591 --> 00:34:54,080 彼女の母親も父親も 大学の教授だった。 874 00:34:54,090 --> 00:34:55,170 彼らは銀行口座を持っていません。 875 00:34:55,180 --> 00:34:57,303 すべてCelliに費やしました。 876 00:34:57,303 --> 00:34:58,010 すべてCelliに費やしました。 877 00:34:58,020 --> 00:35:00,020 彼らは彼女にすべてを与えました 彼らが忘れたことを除けば利点がある 878 00:35:00,030 --> 00:35:01,015 彼女に紹介するために 隣の男の子。 879 00:35:01,015 --> 00:35:03,050 彼女に紹介するために 隣の男の子。 880 00:35:04,130 --> 00:35:04,727 彼らは彼女だけに許した 年上の仲間とデートしたり、 881 00:35:04,727 --> 00:35:07,040 彼らは彼女だけに許した 年上の仲間とデートしたり、 882 00:35:07,060 --> 00:35:08,439 アリストテレスとプラトンのような。 883 00:35:08,439 --> 00:35:09,170 アリストテレスとプラトンのような。 884 00:35:11,190 --> 00:35:12,151 - お父さんみたいな話し方ですね 未婚の娘と。 885 00:35:12,151 --> 00:35:15,170 - お父さんみたいな話し方ですね 未婚の娘と。 886 00:35:15,190 --> 00:35:15,863 - 私はまるで男のように話します 自分の子供を持ったことはありません。 887 00:35:15,863 --> 00:35:19,200 - 私はまるで男のように話します 自分の子供を持ったことはありません。 888 00:35:19,220 --> 00:35:19,575 その考えに基づいて、 もう一ラウンド、セオドア、 889 00:35:19,575 --> 00:35:22,120 その考えに基づいて、 もう一ラウンド、セオドア、 890 00:35:22,130 --> 00:35:23,287 氷をたっぷり入れて。 891 00:35:23,287 --> 00:35:24,100 氷をたっぷり入れて。 892 00:35:24,120 --> 00:35:26,040 グラスの中でカタカタと鳴らします。 893 00:35:26,060 --> 00:35:26,999 聞かせてください。 894 00:35:26,999 --> 00:35:27,170 聞かせてください。 895 00:35:27,190 --> 00:35:28,140 わかった？ 896 00:35:30,050 --> 00:35:30,711 - いいえ、戻らなければなりません。 897 00:35:30,711 --> 00:35:31,200 - いいえ、戻らなければなりません。 898 00:35:31,210 --> 00:35:34,423 彼女は私がそうだと思うだろう 仕事中にドッギング。 899 00:35:34,423 --> 00:35:35,160 彼女は私がそうだと思うだろう 仕事中にドッギング。 900 00:35:35,170 --> 00:35:38,136 - 彼女に私たちのことは言わないで こんな話をしてたんだよね？ 901 00:35:38,136 --> 00:35:38,150 - 彼女に私たちのことは言わないで こんな話をしてたんだよね？ 902 00:35:38,170 --> 00:35:40,040 - あなたの名前すら知りません。 903 00:35:40,060 --> 00:35:41,848 誰に言ってはいけないのか 私が話さなかった彼女は？ 904 00:35:41,848 --> 00:35:44,050 誰に言ってはいけないのか 私が話さなかった彼女は？ 905 00:35:44,060 --> 00:35:45,560 (ユーモアのある音楽) 906 00:35:45,560 --> 00:35:46,230 (ユーモアのある音楽) 907 00:36:17,130 --> 00:36:18,968 - トッド、話さなければいけないことがあります。 908 00:36:18,968 --> 00:36:19,220 - トッド、話さなければいけないことがあります。 909 00:36:22,190 --> 00:36:22,680 大丈夫ですか？ 910 00:36:22,680 --> 00:36:23,230 大丈夫ですか？ 911 00:36:25,070 --> 00:36:26,080 - 私はあなたを知っています。 912 00:36:27,140 --> 00:36:30,070 - クリアケース 戦闘疲労。 913 00:36:31,120 --> 00:36:33,030 - 話さないといけない 私に何について？ 914 00:36:33,040 --> 00:36:33,816 - ヴァレリー。 915 00:36:33,816 --> 00:36:34,020 - ヴァレリー。 916 00:36:34,040 --> 00:36:35,070 - 誰が？ 917 00:36:35,080 --> 00:36:37,190 - ええと、私は彼女を連れて行きました パレードの後帰宅。 918 00:36:37,210 --> 00:36:37,528 ダンプを見るべきだ 彼女と彼女の母親はそこに住んでいます。 919 00:36:37,528 --> 00:36:39,120 ダンプを見るべきだ 彼女と彼女の母親はそこに住んでいます。 920 00:36:39,130 --> 00:36:41,130 それはランダーを作ります、 テキサスは良さそうですね。 921 00:36:41,140 --> 00:36:41,240 彼女は本当に素晴らしいです 彼女は勝つだろう。 922 00:36:41,240 --> 00:36:43,090 彼女は本当に素晴らしいです 彼女は勝つだろう。 923 00:36:43,110 --> 00:36:44,060 彼女は勝つためだけに生きている。 924 00:36:44,070 --> 00:36:44,952 それは彼女の切符です。 925 00:36:44,952 --> 00:36:46,020 それは彼女の切符です。 926 00:36:46,030 --> 00:36:48,140 - 後で会いましょう、チャーリー。 927 00:36:49,220 --> 00:36:51,150 - では、彼女が勝ったとしますか? 928 00:36:51,170 --> 00:36:52,376 じゃあ何？ 929 00:36:52,376 --> 00:36:53,030 じゃあ何？ 930 00:36:53,040 --> 00:36:55,080 彼女はニューヨークへ行くつもりです そして死ぬほど無視されます。 931 00:36:55,100 --> 00:36:56,088 トッド、彼女は可愛くない 十分かヒップで十分 932 00:36:56,088 --> 00:36:56,180 トッド、彼女は可愛くない 十分かヒップで十分 933 00:36:56,190 --> 00:36:58,050 ニューヨークで成功するために。 934 00:36:58,070 --> 00:36:59,230 まあ、彼女はきれいです、すべて そうです、そして彼女は愚かではありません、 935 00:37:00,020 --> 00:37:03,512 でもまあ、彼女は 80% くらいのときは 100 未満のものは失敗します。 936 00:37:03,512 --> 00:37:04,100 でもまあ、彼女は 80% くらいのときは 100 未満のものは失敗します。 937 00:37:04,120 --> 00:37:07,225 彼女はもっとひどい状態になって戻ってくるだろう 彼女が一度も行かなかった場合よりも。 938 00:37:07,225 --> 00:37:08,000 彼女はもっとひどい状態になって戻ってくるだろう 彼女が一度も行かなかった場合よりも。 939 00:37:08,020 --> 00:37:10,120 - あなたは私のところに来ます このような問題 940 00:37:10,130 --> 00:37:10,937 危機の1時間で？ 941 00:37:10,937 --> 00:37:12,060 危機の1時間で？ 942 00:37:14,210 --> 00:37:14,649 - さて、どうしましょうか？ 943 00:37:14,649 --> 00:37:16,190 - さて、どうしましょうか？ 944 00:37:16,210 --> 00:37:18,361 私は彼女の痛みを救えるだろうか、 今すぐ彼女に反対票を投じますか？ 945 00:37:18,361 --> 00:37:19,220 私は彼女の痛みを救えるだろうか、 今すぐ彼女に反対票を投じますか？ 946 00:37:20,000 --> 00:37:21,080 彼女がここに留まるように修理するか、 947 00:37:21,100 --> 00:37:22,073 まだ幸せでまだ 夢を見ているのか、それとも彼女を手放すのか？ 948 00:37:22,073 --> 00:37:25,110 まだ幸せでまだ 夢を見ているのか、それとも彼女を手放すのか？ 949 00:37:25,120 --> 00:37:25,785 - ある時点で、 すべての人の名誉はそれにかかっています 950 00:37:25,785 --> 00:37:28,140 - ある時点で、 すべての人の名誉はそれにかかっています 951 00:37:28,150 --> 00:37:29,497 耐えられるかどうか さらに20時間、 952 00:37:29,497 --> 00:37:31,180 耐えられるかどうか さらに20時間、 953 00:37:31,190 --> 00:37:33,209 あなたは私のところに来ます 美人コンテスト。 954 00:37:33,209 --> 00:37:35,000 あなたは私のところに来ます 美人コンテスト。 955 00:37:35,020 --> 00:37:36,921 私が関わっているときは、 生か死か。 （ドスン） 956 00:37:36,921 --> 00:37:40,000 私が関わっているときは、 生か死か。 （ドスン） 957 00:37:40,010 --> 00:37:40,633 (ユーモアのある音楽) 958 00:37:40,633 --> 00:37:42,190 (ユーモアのある音楽) 959 00:37:51,020 --> 00:37:51,769 (楽しい音楽) 960 00:37:51,769 --> 00:37:53,200 (楽しい音楽) 961 00:38:29,220 --> 00:38:32,010 - チェリは次のように提案しています。 すべてのドアとダクト 962 00:38:32,030 --> 00:38:32,601 キッチンから ダイニングルームを音響化する。 963 00:38:32,601 --> 00:38:34,170 キッチンから ダイニングルームを音響化する。 964 00:38:34,190 --> 00:38:36,314 キッチン用グラスファイバー 965 00:38:36,314 --> 00:38:37,070 キッチン用グラスファイバー 966 00:38:37,090 --> 00:38:39,150 そして鉛の被覆 ダクト用。 967 00:38:39,170 --> 00:38:40,026 -何を証明しようとしているのですか？ 968 00:38:40,026 --> 00:38:41,160 -何を証明しようとしているのですか？ 969 00:38:41,180 --> 00:38:43,738 - 私はただ友達になろうとしているだけです。 970 00:38:43,738 --> 00:38:44,000 - 私はただ友達になろうとしているだけです。 971 00:38:44,020 --> 00:38:46,030 では、お願いします シェフに電源を入れるように言ってください 972 00:38:46,040 --> 00:38:47,450 全自動洗濯機？ 973 00:38:47,450 --> 00:38:48,060 全自動洗濯機？ 974 00:38:48,080 --> 00:38:51,162 - 聞くのではなく、私の言うことを聞いてください 自動洗濯機。 975 00:38:51,162 --> 00:38:51,170 - 聞くのではなく、私の言うことを聞いてください 自動洗濯機。 976 00:38:51,180 --> 00:38:53,020 私はもうあなたに対して怒っていません。 977 00:38:53,040 --> 00:38:54,874 ただ残念に思う あなたのために、チェリ・ブラームス。 978 00:38:54,874 --> 00:38:56,040 ただ残念に思う あなたのために、チェリ・ブラームス。 979 00:38:56,050 --> 00:38:58,200 - シェフに店から出るように伝えてください ワッシャーを5分間つけて、 980 00:38:58,220 --> 00:38:58,586 次に、それらを 1 つずつオフにします 1 回、2 分間隔で。 981 00:38:58,586 --> 00:39:02,140 次に、それらを 1 つずつオフにします 1 回、2 分間隔で。 982 00:39:02,150 --> 00:39:02,298 - ほら、それは何ですか、 あなたは～のビジネスに携わっています 983 00:39:02,298 --> 00:39:05,040 - ほら、それは何ですか、 あなたは～のビジネスに携わっています 984 00:39:05,060 --> 00:39:06,010 消去する、排除する、 そしてデッドニング。 985 00:39:06,010 --> 00:39:08,230 消去する、排除する、 そしてデッドニング。 986 00:39:09,000 --> 00:39:09,722 どこかに沿って ところで、あなたは消去しました、 987 00:39:09,722 --> 00:39:11,050 どこかに沿って ところで、あなたは消去しました、 988 00:39:11,070 --> 00:39:13,434 排除され、 自分自身を死なせた。 989 00:39:13,434 --> 00:39:14,000 排除され、 自分自身を死なせた。 990 00:39:16,030 --> 00:39:17,146 最後はいつでしたか あなたは怒りで叫びました、 991 00:39:17,146 --> 00:39:18,210 最後はいつでしたか あなたは怒りで叫びました、 992 00:39:18,230 --> 00:39:20,060 または喜んで喉を鳴らしたり、 993 00:39:20,080 --> 00:39:20,858 あるいは爆竹に火をつけたり、 それともパーティーの角笛を鳴らしましたか？ 994 00:39:20,858 --> 00:39:24,090 あるいは爆竹に火をつけたり、 それともパーティーの角笛を鳴らしましたか？ 995 00:39:24,110 --> 00:39:24,570 あなたの笑いはどこにありますか？ 996 00:39:24,570 --> 00:39:27,010 あなたの笑いはどこにありますか？ 997 00:39:27,020 --> 00:39:28,170 どこで泣いているの？ 998 00:39:30,010 --> 00:39:31,994 音はどこにあるの チェリ・ブラームスの？ 999 00:39:31,994 --> 00:39:33,150 音はどこにあるの チェリ・ブラームスの？ 1000 00:39:33,170 --> 00:39:35,706 (暗い音楽) 1001 00:39:35,706 --> 00:39:36,060 (暗い音楽) 1002 00:39:46,130 --> 00:39:46,842 (優雅な音楽) 1003 00:39:46,842 --> 00:39:49,040 (優雅な音楽) 1004 00:40:02,090 --> 00:40:03,120 （聴衆が拍手を送る） 1005 00:40:03,130 --> 00:40:04,220 - どうもありがとうございます。 1006 00:40:05,000 --> 00:40:05,403 入りますか あなたの水着 1007 00:40:05,403 --> 00:40:06,030 入りますか あなたの水着 1008 00:40:06,050 --> 00:40:09,010 そしてまた戻ってきてください あと5分でステージ。 1009 00:40:09,020 --> 00:40:09,115 最後のイベントとなります 1010 00:40:09,115 --> 00:40:10,060 最後のイベントとなります 1011 00:40:10,070 --> 00:40:11,180 そこでは裁判官が あなたに得点を与えます。 1012 00:40:11,190 --> 00:40:12,827 勝者は発表されます その直後。 1013 00:40:12,827 --> 00:40:14,140 勝者は発表されます その直後。 1014 00:40:14,150 --> 00:40:16,539 （聴衆が拍手） 1015 00:40:16,539 --> 00:40:17,190 （聴衆が拍手） 1016 00:40:31,080 --> 00:40:31,387 問題がありますか? 1017 00:40:31,387 --> 00:40:32,030 問題がありますか? 1018 00:40:33,090 --> 00:40:34,050 - いいえ。 1019 00:40:35,080 --> 00:40:35,099 - していないとは思わないでください あなたを見守っています。 1020 00:40:35,099 --> 00:40:37,140 - していないとは思わないでください あなたを見守っています。 1021 00:40:37,150 --> 00:40:38,811 あなたが持っているのがわかります ヴァレリー・ミルズに注目。 1022 00:40:38,811 --> 00:40:40,060 あなたが持っているのがわかります ヴァレリー・ミルズに注目。 1023 00:40:40,080 --> 00:40:42,200 ハンキーパンキーを見たら、 またはあなたの証拠 1024 00:40:42,220 --> 00:40:42,523 何かに影響を与えようとする 他の審査員の中でも、 1025 00:40:42,523 --> 00:40:45,080 何かに影響を与えようとする 他の審査員の中でも、 1026 00:40:45,100 --> 00:40:46,235 あなたはO-U-Tです。 1027 00:40:46,235 --> 00:40:47,090 あなたはO-U-Tです。 1028 00:40:53,120 --> 00:40:53,659 (ユーモアのある音楽) 1029 00:40:53,659 --> 00:40:56,050 (ユーモアのある音楽) 1030 00:40:58,050 --> 00:41:00,120 （ノックする） 1031 00:41:00,140 --> 00:41:01,083 - 去ってください、私はここにはいません！ 1032 00:41:01,083 --> 00:41:02,020 - 去ってください、私はここにはいません！ 1033 00:41:02,040 --> 00:41:03,210 - [チェリ] チェリです。 1034 00:41:10,010 --> 00:41:12,090 あなたは悪徳をしたことがありますか 何かの社長？ 1035 00:41:12,100 --> 00:41:12,219 タイトルをからかう人もいます。 1036 00:41:12,219 --> 00:41:14,060 タイトルをからかう人もいます。 1037 00:41:14,080 --> 00:41:15,931 それは標準的な決まり文句です。 1038 00:41:15,931 --> 00:41:16,160 それは標準的な決まり文句です。 1039 00:41:16,180 --> 00:41:18,120 義母のように。 1040 00:41:18,140 --> 00:41:19,643 でも男性は5000万人 彼らの魂を売るだろう 1041 00:41:19,643 --> 00:41:20,130 でも男性は5000万人 彼らの魂を売るだろう 1042 00:41:20,150 --> 00:41:23,120 ～の副社長になる 大切な会社。 1043 00:41:23,140 --> 00:41:23,355 さて、なぜ女性は 何か違う気がしますか？ 1044 00:41:23,355 --> 00:41:24,230 さて、なぜ女性は 何か違う気がしますか？ 1045 00:41:25,010 --> 00:41:27,067 - 嘘をつくしかない 倒れる前に倒れます。 1046 00:41:27,067 --> 00:41:29,090 - 嘘をつくしかない 倒れる前に倒れます。 1047 00:41:29,110 --> 00:41:30,779 - それがこれです 私にとって調査とは、 1048 00:41:30,779 --> 00:41:31,060 - それがこれです 私にとって調査とは、 1049 00:41:31,080 --> 00:41:32,190 副大統領職。 1050 00:41:32,200 --> 00:41:34,160 それはいたるところにありました 退社時のオフィス。 1051 00:41:34,170 --> 00:41:34,492 「ベーコンを家に持って帰りなさい、チェリ、 1052 00:41:34,492 --> 00:41:36,040 「ベーコンを家に持って帰りなさい、チェリ、 1053 00:41:36,050 --> 00:41:38,160 「イニシャルを入力します 副社長あなたの名前の後に。」 1054 00:41:38,170 --> 00:41:38,204 -お二人がそうであることを願っています 一緒にとても幸せです。 1055 00:41:38,204 --> 00:41:40,230 -お二人がそうであることを願っています 一緒にとても幸せです。 1056 00:41:41,010 --> 00:41:41,200 - でもトッドは？ 1057 00:41:43,010 --> 00:41:44,040 - ん？ 1058 00:41:44,060 --> 00:41:45,110 - 何が何だか分からない 私に起こっていること。 1059 00:41:45,130 --> 00:41:45,628 とても混乱しています。 1060 00:41:45,628 --> 00:41:47,120 とても混乱しています。 1061 00:41:47,140 --> 00:41:49,340 まだ何が欲しいの ずっと欲しかったのですが、 1062 00:41:49,340 --> 00:41:50,060 まだ何が欲しいの ずっと欲しかったのですが、 1063 00:41:50,070 --> 00:41:53,052 でもどれくらい高いんだろう？ 私が支払わなければならない代償。 1064 00:41:53,052 --> 00:41:54,050 でもどれくらい高いんだろう？ 私が支払わなければならない代償。 1065 00:41:57,040 --> 00:41:58,230 トッド・スタイルズ、起きて。 1066 00:41:59,000 --> 00:42:00,476 私の中でささやいてもらえたら 耳元でささやきます。 1067 00:42:00,476 --> 00:42:02,000 私の中でささやいてもらえたら 耳元でささやきます。 1068 00:42:02,020 --> 00:42:04,050 目を覚まして、私と一緒に来てください。 1069 00:42:06,060 --> 00:42:07,000 - どこ？ 1070 00:42:07,020 --> 00:42:07,900 - 外。 1071 00:42:07,900 --> 00:42:08,160 - 外。 1072 00:42:08,170 --> 00:42:11,100 - いいえ、あなたはそれを持っています 終わらせなければならない重要な調査。 1073 00:42:11,120 --> 00:42:11,612 - それは後でいいです。 1074 00:42:11,612 --> 00:42:12,150 - それは後でいいです。 1075 00:42:21,090 --> 00:42:22,748 (優雅な音楽) 1076 00:42:22,748 --> 00:42:24,000 (優雅な音楽) 1077 00:42:27,220 --> 00:42:30,172 （聴衆が拍手） 1078 00:42:30,172 --> 00:42:31,010 （聴衆が拍手） 1079 00:42:37,040 --> 00:42:37,596 - ありがとうございました とても、若い女性たち。 1080 00:42:37,596 --> 00:42:38,080 - ありがとうございました とても、若い女性たち。 1081 00:42:38,100 --> 00:42:39,190 さて、もしよろしければ ちょっと待ってください。 1082 00:42:39,200 --> 00:42:41,308 私たちの裁判官がどうか見てみましょう 判決に達しました。 1083 00:42:41,308 --> 00:42:43,020 私たちの裁判官がどうか見てみましょう 判決に達しました。 1084 00:42:43,040 --> 00:42:44,190 ああ、ありがとう、そうだね。 1085 00:42:47,050 --> 00:42:48,140 ありがとう、うーん。 1086 00:42:50,110 --> 00:42:51,060 ありがとう。 1087 00:43:02,210 --> 00:43:03,581 ちょうど真ん中で分割します。 1088 00:43:03,581 --> 00:43:04,190 ちょうど真ん中で分割します。 1089 00:43:04,210 --> 00:43:07,293 ヘイゼル・ブランチャードには4つ、 ヴァレリー・ミルズの場合は4つ。 1090 00:43:07,293 --> 00:43:08,170 ヘイゼル・ブランチャードには4つ、 ヴァレリー・ミルズの場合は4つ。 1091 00:43:08,190 --> 00:43:10,120 自分の気持ちを知ることで、 驚かないだろう 1092 00:43:10,130 --> 00:43:11,005 ヴァレリーが次のミスだったら ミネアポリスのダウンタウン。 1093 00:43:11,005 --> 00:43:14,040 ヴァレリーが次のミスだったら ミネアポリスのダウンタウン。 1094 00:43:19,020 --> 00:43:22,141 さあ、さあ、これ それはミス・アメリカだけのものではなく、 1095 00:43:22,141 --> 00:43:22,150 さあ、さあ、これ それはミス・アメリカだけのものではなく、 1096 00:43:22,170 --> 00:43:25,200 これはミスのためです ミネアポリスのダウンタウン。 1097 00:43:28,030 --> 00:43:29,130 - これらの女の子たちはどうなりますか? 1098 00:43:29,140 --> 00:43:29,565 つまり、勝者です。 1099 00:43:29,565 --> 00:43:31,060 つまり、勝者です。 1100 00:43:31,080 --> 00:43:33,277 - 勝者 23 名、23 異なる答え。 1101 00:43:33,277 --> 00:43:34,060 - 勝者 23 名、23 異なる答え。 1102 00:43:39,080 --> 00:43:40,120 - 愛って何ですか？ 1103 00:43:44,020 --> 00:43:44,413 それはしがみついているのか、それとも手放しているのか？ 1104 00:43:44,413 --> 00:43:46,170 それはしがみついているのか、それとも手放しているのか？ 1105 00:44:02,020 --> 00:44:02,973 - 勝者とミス ミネアポリスのダウンタウン、 1106 00:44:02,973 --> 00:44:05,220 - 勝者とミス ミネアポリスのダウンタウン、 1107 00:44:05,230 --> 00:44:06,685 ヴァレリー・ミルズ。 1108 00:44:06,685 --> 00:44:07,070 ヴァレリー・ミルズ。 1109 00:44:07,090 --> 00:44:10,120 （聴衆が拍手） 1110 00:44:41,160 --> 00:44:43,806 (シンバルが鳴る音) 1111 00:44:43,806 --> 00:44:44,130 (シンバルが鳴る音) 1112 00:44:47,190 --> 00:44:47,518 （ドラムの音） 1113 00:44:47,518 --> 00:44:50,120 （ドラムの音） 1114 00:44:55,060 --> 00:44:57,040 （口笛） 1115 00:44:57,050 --> 00:44:58,654 (エネルギッシュなマーチング音楽) 1116 00:44:58,654 --> 00:45:00,180 (エネルギッシュなマーチング音楽) 1117 00:45:49,030 --> 00:45:50,622 (大きな音でパチパチとはじける) （女性たちの叫び声） 1118 00:45:50,622 --> 00:45:53,060 (大きな音でパチパチとはじける) （女性たちの叫び声） 1119 00:45:58,060 --> 00:46:01,140 （笛が鳴る） （犬が吠える） 1120 00:46:01,160 --> 00:46:01,759 （笛が鳴る） 1121 00:46:01,759 --> 00:46:03,140 （笛が鳴る） 1122 00:46:03,160 --> 00:46:05,471 （犬が吠える） 1123 00:46:05,471 --> 00:46:06,050 （犬が吠える） 1124 00:46:16,070 --> 00:46:16,607 （汽笛が鳴る） 1125 00:46:16,607 --> 00:46:19,150 （汽笛が鳴る） 1126 00:46:31,030 --> 00:46:31,455 （シューッという音） 1127 00:46:31,455 --> 00:46:33,060 （シューッという音） 1128 00:46:43,060 --> 00:46:46,200 (花火が爆発する) 1129 00:46:46,220 --> 00:46:46,303 （サイレンが鳴り響く） 1130 00:46:46,303 --> 00:46:49,130 （サイレンが鳴り響く） 1131 00:47:00,150 --> 00:47:01,151 (楽しい音楽) 1132 00:47:01,151 --> 00:47:03,060 (楽しい音楽) 1133 00:47:07,170 --> 00:47:08,575 -たくさん持っているはずです 影響力、フェントン氏、 1134 00:47:08,575 --> 00:47:09,120 -たくさん持っているはずです 影響力、フェントン氏、 1135 00:47:09,130 --> 00:47:11,000 私を保釈してもらうために。 1136 00:47:11,010 --> 00:47:12,287 請求はそれだけではありませんでした 平和を乱す、 1137 00:47:12,287 --> 00:47:13,100 請求はそれだけではありませんでした 平和を乱す、 1138 00:47:13,120 --> 00:47:14,160 それはそれを粉砕していました。 1139 00:47:14,170 --> 00:47:15,999 - もう一度教えてください カメについて。 1140 00:47:15,999 --> 00:47:16,170 - もう一度教えてください カメについて。 1141 00:47:16,180 --> 00:47:19,170 - そうですね、そのうちの 1 つはほぼ コルベットで私を追い越しました。 1142 00:47:19,180 --> 00:47:19,711 私は立ち止まっていませんでした。 1143 00:47:19,711 --> 00:47:21,180 私は立ち止まっていませんでした。 1144 00:47:28,230 --> 00:47:30,848 (楽しい音楽) 1145 00:47:30,848 --> 00:47:31,150 (楽しい音楽) 1146 00:47:34,160 --> 00:47:34,560 - 彼女はそのまま眠っています 1147 00:47:34,560 --> 00:47:35,120 - 彼女はそのまま眠っています 1148 00:47:35,140 --> 00:47:38,000 彼らが彼女を連れてきて以来。 1149 00:47:39,160 --> 00:47:41,984 (甘い音楽) 1150 00:47:41,984 --> 00:47:42,030 (甘い音楽) 1151 00:47:53,200 --> 00:47:55,100 - 彼らは男は決してしないと言います 素晴らしい医者になれる 1152 00:47:55,120 --> 00:47:56,832 彼が自分の痛みを感じるまで。 1153 00:47:56,832 --> 00:47:57,220 彼が自分の痛みを感じるまで。 1154 00:48:00,230 --> 00:48:00,544 ついにそうなったね チェリ・ブラームスから聞いた。 1155 00:48:00,544 --> 00:48:03,070 ついにそうなったね チェリ・ブラームスから聞いた。 1156 00:48:03,090 --> 00:48:04,256 おめでとうございます。 あなたは今副社長です。 1157 00:48:04,256 --> 00:48:06,040 おめでとうございます。 あなたは今副社長です。 1158 00:48:08,000 --> 00:48:10,180 (楽しい音楽) 1159 00:48:15,010 --> 00:48:15,392 彼女のためにこれを演奏してください 彼女が目覚めたとき。 1160 00:48:15,392 --> 00:48:18,010 彼女のためにこれを演奏してください 彼女が目覚めたとき。 1161 00:48:20,110 --> 00:48:22,816 ああ、そのドアに油を塗ってください。 1162 00:48:22,816 --> 00:48:23,120 ああ、そのドアに油を塗ってください。 1163 00:48:23,140 --> 00:48:25,090 彼女は騒音に耐えられない。 1164 00:48:28,160 --> 00:48:30,240 (急上昇する音楽) 1165 00:48:30,240 --> 00:48:31,070 (急上昇する音楽) 1166 00:48:43,150 --> 00:48:45,088 (ジャズのテーマ音楽) 1167 00:48:45,088 --> 00:48:46,140 (ジャズのテーマ音楽) 1168 00:49:37,010 --> 00:49:37,057 - [ナレーター] A 画面 宝石のプレゼンテーション、 1169 00:49:37,057 --> 00:49:39,050 - [ナレーター] A 画面 宝石のプレゼンテーション、 1170 00:49:39,070 --> 00:49:40,769 ハーバート・B・レナード エグゼクティブプロデューサー。 1171 00:49:40,769 --> 00:49:42,110 ハーバート・B・レナード エグゼクティブプロデューサー。 1172 00:49:44,985 --> 00:49:46,985 [エンドクレジット]